Hola amigos de Hive,
Hello Hive friends,
Hoy hemos disfrutado de un paseo por el parque junto con mis dos sobrinos y mis hermanas.
Hacía bastante tiempo que no coincidíamos todos y lo echaba muchísimo de menos.
Una de las cosas que nos está enseñando esta pandemia es la necesidad de estar rodeados de nuestros seres queridos y lo que deseas con todas tus fuerzas es que estén bien y sanos.
Hemos ido a un parque muy famoso de Málaga, el Parque del Oeste.
Today we have enjoyed a walk in the park together with my two nephews and my sisters.
It had been a long time since we all met and I missed him terribly.
One of the things that this pandemic is teaching us is the need to be surrounded by our loved ones and what you want with all your might is for them to be well and healthy.
We have gone to a very famous park in Malaga, the Parque del Oeste.
Está situado entre la Barriada de La Paz y de Santa Paula en Carretera de Cádiz y puedes hacer diferentes actividades dentro, desde jugar al baloncesto, pasear, estar con tus mascotas en el parque de perros, visitar a los patos y cisnes, merendar, patinar… está lleno de vegetación y tiene estanques preciosos.
Sin duda, visita obligada si venís a la ciudad.
Una de los accesos va directamente al paseo marítimo, por lo que puedes continuar por allí tu agradable paseo.
It is located between the Barriada de La Paz and Santa Paula on Carretera de Cádiz and you can do different activities inside, from playing basketball, walking, being with your pets in the dog park, visiting the ducks and swans, having a picnic, skating. … It is full of vegetation and has beautiful ponds.
Without a doubt, a must if you come to the city.
One of the entrances goes directly to the promenade, so you can continue your pleasant walk there.
Momentos inolvidables rodeada de los tuyos te recargan al 100% la energía.
¿Os pasa a vosotros? Seguro que sí.
Después de una semana de mucho trabajo, quiero disfrutar al máximo posible este fin de semana de descanso. La próxima semana va a ser dura y tengo que estar preparada.
Unforgettable moments surrounded by yours recharge your energy 100%.
Does it happen to you? Surely yes.
After a busy week, I want to enjoy this weekend off as much as possible. Next week is going to be tough and I have to be prepared.
