春意正浓，花香四溢
在这五彩斑斓的春季
一簇簇樱花为中国科大
带来了别样的风情
The spring is thick, floral overflowing
In this colorful spring
A cluster of cherry blossoms for China University of Science and Technology
Bring a different kind of style
又是一年樱花季
或许，在几周之前，你已经开始期盼
期盼着花满枝头的那一天
从含苞欲放的花骨朵
到春光正妍的盛开
一点一滴，都是最美的风景
Another year cherry blossom season
Perhaps, a few weeks ago, you have already started to look forward to
Looking forward to the day when the flowers are full
From the bud of a flower
The spring is in full bloom
One by one, are the most beautiful scenery
团团簇簇，春光融融
花开万朵，斗艳争妍
虬枝的灰，叶片的绿，樱花的粉
交汇融合，互为映衬
她们都是舞台上的主角
连鸟儿都来枝头卖弄着歌喉
叽叽喳喳——这是春天的赞歌
Clusters, Spring Flourish
Bloom thousands of flowers
Litchi ash, leaf green, cherry blossom powder
Convergence, mutual contrast
They are the protagonists on the stage
Even the birds come to the branch to show off
Oh - this is a spring song
还记得这一树绿色的樱花吗
看过了嫣红开遍
却还是被一抹新绿敲开了心房
在万紫千红之中
她仿佛迎风舞蹈的小精灵
带来了几分清新
和一种不落尘世的飘逸
Do you still remember this green cherry tree?
I saw the red
However, he was knocked open by a touch of new green.
In the colorful
She seems to dance to the elf
Brought about a bit of freshness
And a kind of earthly and elegant
俯瞰樱花大道
一路繁花似锦
一路春光烂漫
微风和煦，游人如织
红颜易老，春日易逝
为何不快快拿起相机
定格这一年一度的满园春意
Overlooking Cherry Blossom Avenue
All the way to blossom
All the way to spring
Breeze and buzzing, tourists woven
Red Yan Yi old, spring is easy to die
Why not pick up the camera quickly?
The spring of this year’s gardens has been set
日落西山，月上梢头
告别了白日的熙熙攘攘
夜晚的樱花依然秀丽雅致
皓月当空，微风吹过，花枝摇动
在灯光和月光的掩映下
透出淡淡的粉红色
显得如此可爱迷人
Sunset on the Western Hills
Saying goodbye to the bustling day
Evening cherry blossoms are still elegant
In the sky, the breeze blows and the flowering branches shake
Under the shade of lights and moonlight
Showing a touch of pink
It looks so lovely
或许，我们用再多华丽的辞藻
也难以描绘出你心中的那份感觉
我们就用一首民谣
作为赏樱之旅的结尾
希望你能从中找到属于你的
对樱花的美好记忆
Perhaps we use more gorgeous rhetoric
It's also hard to paint the feeling in your heart
We use a ballad
As the end of cherry blossom tour
I hope you can find your own
Beautiful memories of cherry blossoms