Learning to love yourself is the most beautiful thing that can happen to us as people. Self-love is the basis of everything, especially love, because if you can't love yourself, you can't love anyone, and the simple fact of feeling good about yourself is a great advance and that's what I'm here to tell you today.
Aprender a quererse y amarse es lo más lindo que nos puede pasar como personas. El amor propio es la base de todo, principalmente del amor ya que si no te puedes amar a ti mismo, no puedes amar a nadie, ya con el simple hecho de sentirse bien con uno mismo es un gran avance y eso es lo que vengo a contarles hoy.
For some time now I feel like a beautiful flower that has just bloomed, maybe it sounds corny, but that's how I feel and it's something wonderful that I'm very proud of. I am cute, charismatic, funny, crazy and creative, so why not feel good about myself? Since I made my trip to Cumana I learned to value myself more, to feel pretty every day and all for giving me a break.
Desde hace un tiempo hasta ahora no dejo de sentirme como una bella flor que acaba de florecer, quizás suene muy cursi, pero así me siento y es algo maravilloso de lo cual estoy muy orgullosa. Soy linda, carismática, divertida, alocada y demás de creativa, ¿porque no sentirme bien conmigo misma?. Desde que hice mi viaje a Cumaná aprendi a valorarme más, a sentirme linda todos los días y todo por darme un respiro.
Although sometimes it is difficult to take a break from everyday life we always have to take some space to have time with ourselves, either watching a movie that we really like, doing an activity that we are passionate about or even just dressing as comfortable and cute as we can feel, those little things help us to love ourselves and precisely those things were the ones that helped me to love myself more.
Aunque a veces es difícil darse un respiro de la vida cotidiana siempre hay que sacar algo de espacio para tener tiempo con nosotros mismos, ya sea viendo una película que nos guste mucho, hacer alguna actividad que nos apasione o incluso con solo vestirnos como más cómodos y lindos nos podamos sentir, esas pequeñas cosas nos ayudan a querernos y precisamente esas cosas fueron las que me ayudaron a mi a quererme más.
That's why today I'm sharing with you some pictures I took on my trip to Cumaná, that day I remember that my aunt invited me to go out with a friend of hers and we took the opportunity to take pictures on the beach and in a very well known square. I really loved these pictures so I had to share them with you so you could appreciate them as much as I did.
Por eso hoy les comparto algunas fotos que me tomé en mi viaje a Cumaná, ese día recuerdo que mi tía me invitó a salir junto con un amigo de ella y aprovechamos para tomarme fotos en la playa y en una plaza muy conocida. Realmente ame estás fotos por lo que tenía que compartirles para que ustedes las apreciarán tanto como yo.