孩子不恰当的表达方式怎样纠正？

近些日子，孩子的爷爷经常说他“笨蛋”“王八蛋”这类的来表达爱意，从此孩子也学会了，高兴得意忘形就不忘来一句“你这个笨蛋”。

我明白他不是骂人，是高兴，明天他再说“你这个笨蛋”时，做爸爸的需要问他:“你是想说你很高兴吗？那我们抱一个吧，再亲亲爸爸”

不知能不能改得过来，不得不说孩子真是一个无条件接收者，教他什么，就学什么。作为父亲来说这真是个好消息，培养自己将带来双份收益。