This publication was also writen in SPANISH and PORTUGUESE.
Sunday is a day that usually brings up different types of reflections. Many people think so, but I think we can do it any day. However, I understand that when we have more free time, we can do it with more determination. That’s why it’s easy to understand why this day is so “emblematic” for the perfect episodes of reflection. In the midst of so many reflections, have you ever realized how you are living your life?
Work, home, family, friends, projects... Anyway, we all need a routine and none of this happens without us making plans. On the other hand, when we are focused on certain situations, we end up turning on our “autopilot” and letting life lead us down more comfortable paths. To what extent is this functional? Many people may choose this path, but will you become a better person without achieving evolution?
Every now and then, I believe that we have all questioned ourselves about our dreams and even our routines (which help shape us as people), and what we are actually doing to make them come true within what we have defined for our lives. Always acting the same way will not bring us better results, only the same results that we already know. Ironically, we often question this.
The so-called “autopilot” kicks in, and we don’t even realize it. Often, an “external intervention” is needed (i.e., a closer look from other people at some aspects of our way of life) so that we can wake up and start making our plans in a different way, because it is these more challenging changes that will take us to new levels. This does not guarantee anything about our future, but it offers us other opportunities.
The next step won’t always be the easiest (because we’ll never know the consequences of this act in advance), but leaving our comfort zone is a decision that we should all make at some point in our lives, because it’s during this process that we mature and can find a “better version” of ourselves. Life can “impose” a rhythm on us, but we can change our paths. Have you ever thought about this?
Apague el “piloto automático”.
El domingo es un día que suele evocar diferentes tipos de reflexiones. Mucha gente piensa así, pero creo que podemos hacerlo cualquier día. Sin embargo, entiendo que cuando tengamos más tiempo libre podremos hacerlo con más determinación. Por tanto, es fácil entender por qué este día es tan “emblemático” para los episodios reflexivos perfectos. En medio de tantas reflexiones, ¿alguna vez te has dado cuenta de cómo estás viviendo tu vida?
Trabajo, casa, familia, amigos, proyectos… En fin, todos necesitamos una rutina y nada de esto sucede sin que hagamos planes. Por otro lado, cuando estamos centrados en determinadas situaciones, acabamos encendiendo el “piloto automático” y dejando que la vida nos lleve por caminos más cómodos. ¿Qué tan funcional es esto? Muchas personas pueden elegir este camino, pero ¿te convertirás en una mejor persona sin lograr la evolución?
De vez en cuando creo que todos nos hemos cuestionado sobre nuestros sueños e incluso nuestras rutinas (que ayudan a formarnos como personas), y qué estamos haciendo realmente para hacerlos realidad dentro de lo que definimos para nuestras vidas. Actuar siempre de la misma manera no nos traerá mejores resultados, solo los mismos resultados que ya conocemos. Irónicamente, a menudo nos preguntamos esto.
El “piloto automático” actúa y ni siquiera nos damos cuenta. Muchas veces es necesario tener una “intervención externa” (es decir, una mirada más cercana de otras personas sobre algunos aspectos de nuestra forma de vida) para que podamos despertar y comenzar a hacer nuestros planes de una manera diferente, porque son estos cambios más desafiantes los que nos llevarán a nuevos niveles. Esto no garantiza nada sobre nuestro futuro, pero nos ofrece otras oportunidades.
El siguiente paso no siempre será el más fácil (porque nunca sabremos de antemano las consecuencias de ese acto), pero salir de nuestra zona de confort es una decisión que todos deberíamos tomar en algún momento de nuestras vidas, porque es durante este proceso que maduramos y podemos encontrar una “mejor versión” de nosotros mismos. La vida puede “imponernos” un ritmo, pero nosotros podemos cambiar nuestros caminos. ¿Alguna vez has pensado en esto?
Desligue o “piloto automático”.
Domingo é um dia que costumar evocar diferentes tipos de reflexões. Muitas pessoas pensam assim, mas eu acho que nós podemos fazer isso em qualquer dia. No entanto, eu entendo que quando temos mais tempo livre, nós podemos fazer isso com mais determinação. Por isso é fácil compreender porque esse dia é tão “emblemático” para que haja os episódios reflexivos perfeitos. No meio de tantas reflexões, você já se deu conta de como você está vivendo à sua vida?
Trabalho, casa, família, amigos, projetos... Enfim, todos nós precisamos de uma rotina e nada disso acontece sem que nós façamos planejamentos. Por outro lado, quando estamos focados em determinadas situações, acabamos ligando o nosso “piloto automático” e deixando a vida nos conduzir por caminhos mais confortáveis. Até onde isso é funcional? Muitas pessoas podem escolher esse caminho, mas você vai se tornar uma pessoa melhor sem alcançar uma evolução?
De vez em quando eu acredito que todos nós já nos questionamos sobre os nossos sonhos e até mesmo sobre nossas rotinas (que ajudam a nos moldar enquanto pessoas), e o que nós realmente estamos fazendo de efeito para que eles se tornem realidade dentro do que definimos para a nossa vida. Agir sempre da mesma maneira não nos trará melhores resultados, apenas os mesmos resultados que nós já conhecemos. Ironicamente, muitas vezes nos questionamos isso.
O tal do “piloto automático” age, e nós nem percebemos. Muitas vezes é preciso uma “intervenção externa” (ou seja, um olhar mais atento de outras pessoas sobre alguns aspectos no nosso modo de viver) para que nós possamos acordar e começar a fazer os nossos planejamentos de um jeito diferente, porque são essas mudanças mais desafiadoras que irão nos levar para outros patamares. Isso não garante nada sobre nosso futuro, mas nos oferece outras oportunidades.
Nem sempre o próximo passo será o mais fácil (até porque nunca saberemos as consequências desse ato de maneira antecipada), mas sair da nossa zona de conforto é uma decisão que todos nós deveríamos tomar em algum momento das nossas vidas, porque é durante esse processo que nós amadurecemos e podemos encontrar uma “melhor versão” de nós mesmos. A vida pode nos “impor” um ritmo, mas nós podemos mudar os caminhos. Você já pensou sobre isso?
