This publication was also written in SPANISH and PORTUGUESE.
Since the day I started my journey here at Hive, I've been building up my strength with a "power" that's pretty high by my standards of rewards. This is - literally - a translation of my commitment to writing / publishing my texts constantly in different communities and also, it is the result of all the help (not just financial) that I've been getting through many of you. This is a win-win game.
First of all, I am very grateful to everyone who has helped me and who is still helping me. Teamwork is what keeps this ecosystem going, as well as keeping users and investors interested in staying here. Those users who strive to stay focused on performance and growth know how challenging this is, but at the same time rewarding. Every step matters a lot more than we can imagine.
However, at times, I believe that each of us knows when it's time for real-life equations to be balanced and if money will help to do that, we need to "give up" some of what has already been. achieved to make some projects real in the off-line world. So... Two days ago, due to some projects that I need to develop outside the virtual world, I can say that this day has arrived.
In summary, my first power down at Hive will be short (only a week) and it certainly doesn't bring me any instability. This post is not an accountability (because, everything I've achieved is a reflection of my effort and your help... I always like to think like that), but rather a way I found to inspire people. people who think about doing the same but who haven't done it yet out of fear.
Everything that each of us earns here is ours and we use it only where, when and how we want, but we must never forget to think about the collective and the plurality of the project, which is done by people for, people who believe in the revolution of the blockchain. We are part of it all, we are "building" the future and we must benefit from it all at some point... Without ever letting the boat wreck.
HIVE: Mi primera vez haciendo un POWER DOWN.
Desde el día en que comencé mi viaje aquí en Hive, he estado fortaleciendo mi fuerza con un "poder" que es bastante alto para mis estándares de recompensas. Esto es, literalmente, una traducción de mi compromiso de escribir / publicar mis textos constantemente en diferentes comunidades y también, es el resultado de toda la ayuda (no solo financiera) que he estado recibiendo a través de muchos de ustedes. Este es un juego en el que todos ganan.
En primer lugar, estoy muy agradecido con todos los que me han ayudado y todavía me siguen ayudando. El trabajo en equipo es lo que mantiene en funcionamiento este ecosistema, además de mantener a los usuarios e inversores interesados en quedarse aquí. Aquellos usuarios que se esfuerzan por mantenerse enfocados en el rendimiento y el crecimiento saben lo desafiante que es esto, pero al mismo tiempo gratificante. Cada paso importa mucho más de lo que podemos imaginar.
Sin embargo, a veces, creo que cada uno de nosotros sabe cuándo es el momento de equilibrar las ecuaciones de la vida real y si el dinero nos ayudará a lograrlo, debemos "renunciar" a algo de lo que ya se ha logrado. proyectos reales en el mundo off-line. Entonces... Hace dos días, debido a unos proyectos que necesito desarrollar fuera del mundo virtual, digo que ha llegado este día.
En resumen, mi primer power down en Hive será corto (solo una semana) y ciertamente no me trae ninguna inestabilidad. Esta publicación no es una rendición de cuentas (porque, todo lo que he logrado es un reflejo de mi esfuerzo y tu ayuda ... Siempre me gusta pensar así), sino más bien una forma que encontré para inspirar a la gente. lo mismo pero que aún no lo ha hecho por miedo.
Todo lo que cada uno de nosotros gana aquí es nuestro y lo usamos solo donde, cuando y como queremos, pero nunca debemos olvidar pensar en el colectivo y la pluralidad del proyecto, que es hecho por personas para, personas que creen en la revolución del blockchain. Somos parte de todo, estamos "construyendo" el futuro y debemos beneficiarnos de todo en algún momento... Sin dejar que el barco se arruine.
HIVE: Minha primeira vez fazendo um POWER DOWN.
Desde o dia em que eu comecei a minha jornada aqui na Hive, eu venho aumentando a minha força com um "poder" consideravelmente alto para os meus padrões de recompensas. Isso é - literalmente - uma tradução do meu empenho em escrever / publicar meus textos constantemente em diversas comunidades e também, é o resultado de toda a ajuda (não apenas financeira) que eu já venho recebendo através de muitos de vocês. Este é um jogo de ganha-ganha.
Antes de mais nada, eu sou muito grato a todos que já me ajudaram e que ainda continuam me ajudando. O trabalho em equipe é o que mantém esse ecossistema de pé, assim como mantém o interesse dos usuários e investidores em continuar por aqui. Aqueles usuários que se esforçam para manter o foco em desempenho e crescimento sabem o quanto isso é desafiador, mas ao mesmo tempo recompensador. Cada passo importa muito mais do que nós podemos imaginar.
No entanto, em alguns momentos, eu acredito que cada um de nós sabe quando é chegado o momento das equações na vida real serem balanceadas e se o dinheiro irá ajudar a fazer isso, é preciso "abrir mão" de um pouco do que já foi conseguido para tornar real alguns projetos no mundo off-line. Então... Há dois dias, em função de alguns projetos que eu preciso desenvolver fora do mundo virtual, eu digo que esse dia chegou.
Em síntese, o meu primeiro power down na Hive será curto (apenas uma semana) e certamente não me traz nenhuma desestabilidade. Este post não é uma prestação de contas (até porque, tudo o que eu consegui é o reflexo do meu esforço e da ajuda de vocês... eu sempre gosto de pensar assim), mas sim, uma maneira que eu encontrei de inspirar as pessoas que pensam em fazer o mesmo mas que ainda não o fizeram por receio.
Tudo o que cada um de nós ganha aqui é apenas nosso e sós usamos onde, quando e como queremos, mas, nunca devemos esquecer de pensar no coletivo e na pluralidade do projeto, que é feito por pessoas para, as pessoas que acreditam na revolução da blockchain. Nós somos parte disso tudo, nós estamos "construindo" o futuro e devemos nos beneficiar de tudo isso em algum momento... Sem nunca deixar o barco naufragar.
