This publication was also writen in SPANISH and PORTUGUESE.
Everyone who really has a big lifelong dream knows they don't have an expiration date. Their functionality can even be modified (for physical reasons, which can limit the execution of some of the more specific activities), but crossing the finish line is always an open field for any and all ages. The path can be complicated and the journey can be long, but those who are really determined know that it's worth it.
The desire to materialize a dream is something that all human beings seek and even if they are not so aware of it (because many people end up doing it indirectly), the search for this “prize” happens with a projection that oscillates from a person to another. While some people are more methodical to do everything better, other people also try to do the same, but with a different rhythm that can prolong it all the way.
Speed doesn't really matter, because in the end all that matters is where we're going. It is not ideal to run without knowing where to go, because it will be practically useless work and also a waste of time. Without planning, every dream is just a simple imagination of personal success. The actions that take place through the goals have to be the priority here because without them there is no solid foundation to pave everything that is to come.
Culturally, in some countries it is normal to associate success with age. However, this is an extremely uneven comparative method, because the realities within each society are different. Other people just think that everything just happens when it has to (something I also strongly disagree with). In both situations, without action there is no reaction, no dream comes true without you running after it and making it happen.
Los sueños no envejecen.
Todos los que realmente tienen un gran sueño de toda la vida saben que no tienen fecha de vencimiento. Incluso se puede modificar su funcionalidad (por razones físicas, que pueden limitar la ejecución de algunas de las actividades más específicas), pero cruzar la meta es siempre un campo abierto para todas las edades. El camino puede ser complicado y el viaje puede ser largo, pero aquellos que están realmente decididos saben que vale la pena.
El deseo de materializar un sueño es algo que todos los seres humanos buscan y aunque no sean tan conscientes de ello (porque muchas personas terminan haciéndolo indirectamente), la búsqueda de este “premio” sucede con una proyección que oscila desde una persona a otro. Mientras que algunas personas son más metódicas para hacerlo todo mejor, otras personas también intentan hacer lo mismo, pero con un ritmo diferente que puede prolongarlo hasta el final.
La velocidad en realidad no importa, porque al final lo único que importa es hacia dónde vamos. No es lo ideal correr sin saber a dónde ir, porque será un trabajo prácticamente inútil y además una pérdida de tiempo. Sin planificación, cada sueño es solo una simple imaginación de éxito personal. Las acciones que se realizan a través de las metas tienen que ser aquí la prioridad porque sin ellas no hay base sólida para allanar todo lo que está por venir.
Culturalmente, en algunos países es normal asociar el éxito con la edad. Sin embargo, este es un método comparativo extremadamente desigual, porque las realidades dentro de cada sociedad son diferentes. Otras personas simplemente piensan que todo sucede cuando tiene que suceder (algo con lo que tampoco estoy de acuerdo). En ambas situaciones, sin acción no hay reacción, ningún sueño se hace realidad sin que corras tras él y lo hagas realidad.
Sonhos não envelhecem.
Todo mundo que realmente tem um grande sonho ao longo da vida, sabe que eles não têm um prazo de validade. A funcionalidade deles podem até ser modificadas (por uma questão física, que pode limitar à execução de algumas das atividades mais específicas), mas cruzar à linha de chegada é sempre um campo aberto para toda e qualquer idade. O caminho pode ser complicado e à jornada pode ser longa, mas quem realmente é determinado, sabe que vale à pena.
O desejo de materializar um sonho é algo que todos os seres humanos buscam e ainda que não estejam tão conscientes disso (porque muitas pessoas acabam fazendo isso de uma maneira indireta), à busca por esse “prêmio” acontece com uma projeção que oscila de uma pessoa para outra. Enquanto algumas pessoas são mais metódicas para fazer tudo de melhor, outras pessoas também tentam fazer o mesmo, mas com um outro ritmo que pode prolongar todo o caminho.
A velocidade não importa muito, porque no final de tudo o que importa mesmo é para onde nós estamos indo. Não é ideal correr sem saber onde chegar, porque será um trabalho praticamente inútil e também uma perda de tempo. Sem planejamento, todo sonho é apenas uma simples imaginação do sucesso pessoal. As ações que acontecem através das metas têm que ser a prioridade aqui porque sem elas não há uma base sólida para pavimentar tudo o que está por vir.
Culturalmente, em alguns países é normal associar o sucesso com a idade. No entanto, esse é um método comparativo extremamente desigual, porque as realidades dentro de cada sociedade são diferentes. Outras pessoas apenas acham que tudo só acontece quando tem que acontecer (algo que eu também discordo fortemente). Em ambas as situações, sem ação não existe uma reação, nenhum sonho se torna realidade sem que você corra atrás dele e faça ele acontecer.
