This publication was also written in SPANISH and PORTUGUESE.
Just over six months ago, the world (and its inhabitants) is, in a formed way, having to experience a new way of living, seeing things and behaving in a plural coexistence. The new rules that have been imposed by medicine so that we can fight a virus that is extremely contagious has affected people's behavior in many ways... And denial against an evident fact is one of them.
Against facts there are no arguments (or at least they shouldn't exist). But unfortunately, this is not the way a large group of people think that insists on not believing that this virus is a real threat, even with all the scientific evidence and all the people who, unfortunately, have already died because of it. Honestly, I don't know what these negationist people are waiting to happen to change their mind.
In many parts of the world a part of people has been behaving as if the pandemic no longer exists or as if the vaccine has already been discovered and available for anyone to buy / take it. It is such a harmful and irresponsible type of behavior that it makes me think hard about how far humans have actually managed to evolve on the biological scale over millions of years. At times, I think regression seems like the most obvious way.
The result of this bad behavior has been an increase in the number of new cases, a greater number of deaths, more borders between closed countries and so many other problems that arise because of this possible "new wave" that can arrive. It is like a snowball that does not seem to stop growing... And irresponsibly, many people are helping her to go further and further (and increasingly stronger). People can really be idiots, even though many of them do it "indirectly".
The virus is still out there and cannot be seen. It is very dangerous and cannot yet be destroyed, at least for the time being... But it can be fought / prevented with the minimum of good conduct by people who have good sense for maintaining / protecting their own lives and the lives of other people. This is a battle that nobody can fight in isolation... So, it is an obligation that everyone help each other to get out of this "maze" as quickly as possible. Together we are stronger. Doesn't that seem obvious?
Coronavirus: La pandemia aún no ha terminado.
Hace poco más de seis meses, el mundo (y sus habitantes) está, de forma formada, teniendo que experimentar una nueva forma de vivir, ver las cosas y comportarse en una convivencia plural. Las nuevas reglas que ha impuesto la medicina para que podamos combatir un virus que es extremadamente contagioso ha afectado el comportamiento de las personas de muchas maneras... Y la negación frente a un hecho evidente es una de ellas.
Contra los hechos no hay argumentos (o al menos no deberían existir). Pero lamentablemente, no es así como piensa un gran grupo de personas que insiste en no creer que este virus sea una amenaza real, incluso con toda la evidencia científica y todas las personas que, lamentablemente, ya han fallecido a causa de él. Honestamente, no sé qué están esperando estas personas negacionistas para cambiar de opinión.
En muchas partes del mundo, una parte de las personas se ha estado comportando como si la pandemia ya no existiera o como si la vacuna ya se hubiera descubierto y estuviera disponible para que cualquiera la comprara o la tomara. Es un tipo de comportamiento tan dañino e irresponsable que me hace pensar mucho acerca de hasta qué punto los humanos han logrado evolucionar en la escala biológica durante millones de años. A veces, creo que la regresión parece la forma más obvia.
El resultado de este mal comportamiento ha sido un aumento en el número de nuevos casos, un mayor número de muertes, más fronteras entre países cerrados y tantos otros problemas que surgen por esta posible "nueva ola" que puede llegar. Es como una bola de nieve que no parece dejar de crecer... E irresponsablemente, mucha gente la está ayudando a ir más y más lejos (y cada vez más fuerte). La gente puede ser realmente idiota, aunque muchos lo hacen "indirectamente".
El virus todavía está ahí fuera y no se puede ver. Es muy peligroso y aún no puede ser destruido, al menos por el momento... Pero puede ser combatido / prevenido con un mínimo de buena conducta por personas que tengan buen sentido para mantener / proteger sus propias vidas y las vidas de otras personas. Esta es una batalla que nadie puede librar de forma aislada ... Entonces, es una obligación que todos se ayuden entre sí para salir de este "laberinto" lo más rápido posible. Juntos somos fuertes. ¿No te parece obvio?
Coronavírus: A pandemia ainda não acabou.
Há pouco mais de seis meses, o mundo (e seus habitantes) está, de maneria formada, tendo que experimentar uma nova forma de viver, ver as coisas e se comportar em um convívio plural. As novas regras que tem sido impostas pela medicina para que nós possamos combater um vírus que é extremamente contagioso tem mexido com o comportamento das pessoas de muitas formas... E à negação perante a um fato evidente é uma delas.
Contra fatos não há argumentos (ou pelo menos não deveriam existir). Mas infelizmente, não é assim que pensa um grande grupo de pessoas que insiste em não acreditar que esse vírus é uma ameaça real, mesmo com todas as evidências científicas e todas as pessoas que, infelizmente, já morreram por causa dele. Sinceramente, eu não sei o que essas pessoas negacionistas estão esperando acontecer para mudarem de ideia.
Em muitos lugares do mundo uma parte das pessoas tem se comportado como se a pandemia já não existisse mais ou como se a vacina já tivesse sido descoberta e disponível para que qualquer pessoa possa comprá-la / tomá-la. É um tipo de comportamento tão nocivo e irresponsável, que me faz pensar fortemente sobre até que ponto os seres humanos realmente conseguiram evoluir na escala biológica ao longo de milhões de anos. Em alguns momentos, eu acho que a regressão me parece o caminho mais óbvio.
O resultado desse mal comportamento tem sido um aumento no número de novos casos, um número maior de mortes, mais fronteiras entre países fechadas e tantos outros problemas que surgem por causa dessa possível "nova onda" que pode chegar. É como uma bola de neve que parece não parar de crescer... E de maneira irresponsável, muitas pessoas estão ajudando-a a conseguir ir cada vez mais longe (e cada vez mais forte). Pessoas realmente podem ser idiotas, ainda que muitas delas o façam de maneira "indireta".
O vírus ainda está lá fora e não pode ser visto. Ele é muito perigoso e ainda não pode ser, pelo menos por enquanto, destruído... Mas pode ser combatido / prevenido com o mínimo de boa conduta de pessoas que tenham bom senso pela manutenção / proteção da própria vida e da vida das outras pessoas. Essa é uma batalha que ninguém pode lutar de maneira isolada... Então, é uma obrigação que todos se ajudem para sair desse "labirinto" o mais rápido possível. Juntos nós somos mais fortes. Isso não parece óbvio?