ITA
La maranta ci colpisce per il disegno particolare delle foglie che sono grandi ed ovali e molto variegate di bianco, crema, argento su sfondo verde scuro in marezzature diverse da un esemplare all'altro. Oltre a essere piante bellissime hanno una caratteristica curiosa di sera si alzano rivolgendo la punta verso l'alto per sfruttare al massimo l'umidità notturna racchiusa nell'aria ,e la mattina dopo si ripiegano 45 gradi rispetto al picciolo che le porta prendendo d'aspetto piangente all'ingiù.
Anche la quantità di luce può influenzare questo fenomeno portandole a incrinarsi se è eccessiva e lasciando, le più erette nelle giornate nuvolose invernali.
Le marante sono piante erbacee perenni con radici rizomatose da cui spuntano foglie radicali e sottili fusti,le grandi foglie hanno una forma ovale arrotondata, e colore verde brillante e hanno stupendi disegni ,il consiglio che posso darvi che al momento dell'acquisto di scegliere esemplari dai disegni nitidi con foglie turgide ed erette senza macchie o seccumi e che non abbiano già riempito completamente il vaso con i piccioli delle foglie.
Naturalmente la Maranta proviene dalle regioni umide tropicali dell'America in cui vive nel sottobosco ,detesta pertanto gli ambienti secchi che ne accartocciano il fogliame e le portano rapidamente a una brutta fine. Per fornire la giusta umidità dobbiamo allestire un sottovaso di diametro doppio rispetto al vaso e riempirlo con uno strato di argilla sopra il quale appoggiare il vaso l'argilla deve essere sempre coperta da un dito d'acqua.
ENG
The maranta strikes us for the particular design of the leaves which are large and oval and very variegated of white, cream, silver on a dark green background in different marbling from one specimen to another. In addition to being beautiful plants, they have a curious characteristic in the evening they rise by turning the tip upwards to make the most of the nocturnal humidity contained in the air, and the next morning they fold 45 degrees with respect to the petiole that takes them downward weeping look.
The amount of light can also affect this phenomenon by causing them to crack if it is excessive and leaving them more erect on cloudy winter days.
Marantas are perennial herbaceous plants with rhizomatous roots from which radical leaves and thin stems sprout, the large leaves have a rounded oval shape, and bright green color and have beautiful designs, the advice I can give you that when buying to choose specimens with clear drawings with turgid and erect leaves without spots or dryness and which have not already completely filled the vase with the petioles of the leaves.
Naturally, the Maranta comes from the humid tropical regions of America where it lives in the undergrowth, therefore it hates dry environments that curl up its foliage and quickly bring them to a bad end. To provide the right humidity we must set up a saucer with a double diameter compared to the vase and fill it with a layer of clay on which to place the vase.The clay must always be covered with a finger of water.
