[PL/ENG] Spontaniczna wycieczka do Rzymu / Spontaneous trip to Rome

Jednodniowa wycieczka do Rzymu, była bardzo intensywna 🙂. Przylecieliśmy w środku nocy i z samego rana udaliśmy się na zwiedzanie 😁😁😁.

A one-day trip to Rome was very intense 🙂. We arrived in the middle of the night and went sightseeing in the morning 😁😁😁.

Tym razem wybraliśmy się bardzo spontaniczne , ponieważ mój mąż znalazł bardzo tanie bilety i tani pokój , więc żal było nie skorzystać ( zawsze marzylismy żeby pojechac do Rzymu )🙂🙂🙂. Wycieczka była w czasach pandemii i o mały włos mąż by nie kupił sobie kawy , bo kazali nam pokazać szczepienie, na szczęście udało się 🙂.

This time we went very spontaneous, because my husband found very cheap tickets and a cheap room, so it was a pity not to take advantage (we always dreamed of going to Rome) 🙂🙂🙂. The trip was during a pandemic and my husband almost wouldn't buy himself a coffee, because they told us to show the vaccination, luckily we made it 🙂.

Żałuję że byliśmy tylko jeden dzień bo do wielu miejsc nie weszliśmy do środka (za duże kolejki za mało czasu ).
Do fontanny nawrzucalismy pełno monet , życzeń mieliśmy bardzo dużo 🤣🤣🤣.

I regret that we stayed only one day because we didn't go inside to many places (too big queues, too little time).
We threw a lot of coins into the fountain, we had a lot of wishes 🙂🙂🙂

Wraz z mężem uwielbiany film Kod da Vinci 🙂, każde miejsce które zwiedziliśmy analizowaliśmy właśnie pod kontem tego filmu 😁😁😁 .
Architektura jak dla mnie przepiękna , zapiera dech w piersiach, nie mogłam się wręcz napatrzeć takie to wszystko cudowne 🤩🤩🤩.

Together with my husband, the beloved film The Da Vinci Code 🙂, we analyzed every place we visited under the account of this film 😁😁😁.
The architecture is beautiful for me, it's breathtaking, I couldn't even get enough of it, it's all so wonderful 🤩🤩🤩.

Na obiadek była pizza . Czy mi smakowała? Ciężko stwierdzić, chyba pół na pół, bo ciasto było bardzo twarde .Myślę że następnym razem jak będziemy ( a napewno będziemy, bo trzeba wszystko bardziej zwiedzić) zjemy więcej ich wyjątkowy dań , żeby można było tak naprawdę ocenić jedzenie . Jedna pizza to za mało żeby cokolwiek powiedzieć .😁😁😁

There was pizza for lunch. Did I like it? It's hard to say, probably half and half, because the dough was very hard. I think that next time we will (and we will for sure, because you have to explore everything more) we will eat more of their unique dishes, so that you can really evaluate the food. One pizza is not enough to say anything. 😁😁😁

Wróciliśmy do pokoju pod wieczór i to ledwo ledwo ,bo mieliśmy spory kawałek drogi do przebycia , ale było warto 😁😁😁.
Następnym razem jak będziemy, to możliwe, że skorzystamy z hulajnogi elektrycznej 😁😁😁. O godzinie 3 w nocy już musieliśmy się zbierać na lotnisko ,szkoda że to był tylko jeden dzień ,ale dzięki temu mamy plan co zrobić jak już będziemy ponownie w Rzymie na kilka dni 😁😁😁.

We returned to the room in the evening and it was barely, because we had a long way to go, but it was worth it 😁😁😁.
Next time we're here, it's possible we'll use an electric scooter 😁😁😁. At 3 am we had to go to the airport, it's a pity that it was only one day, but thanks to this we have a plan what to do when we are back in Rome for a few days 😁😁😁.