[PL/ENG] Rysunek do szkoły mojego syna/ drawing for my son's school

Mój syn do szkoły , na język polski miał namalować zwierzę , z jednego z wierszy Jana Brzechwy .

My son had to paint an animal for school in Polish, from one of Jan Brzechwa's poems.

Niestety mój syn za dobrze nie rysuje ,więc postanowiłam mu troszkę pomóc😁😁🥰 Namalowałam" Kaczkę dziwaczkę" . Użyłam do tego gorszego jakościowo papieru do pasteli ( to ten papier , który użyłam jako pierwszy , kiedy zaczęłam malować pastelami ).

Unfortunately, my son doesn't draw very well, so I decided to help him a little 😁😁🥰 I painted "Weird Duck". I used lower quality pastel paper (this is the paper I used first when I started painting with pastels).

Porównując teraz ten papier i papier ,który aktualnie używam do malowania , to wogóle nie ma porównania .

Comparing this paper and the paper I currently use for painting, there is no comparison at all.

Zastanawiam się jak wcześniej udawało mi się na nim malować cokolwiek, jest po prostu straszny , nie da się ładnie rozcierać pasteli . Dobrze ,że znalazłam lepszy papier 😁😁😁

I wonder how I managed to paint anything on it before, it's just terrible, you can't blend pastels nicely. It's good that I found better paper 😁😁😁