Continuing with the series of photographs on the beach, which I visited about a week ago, I still have a lot of material to share, and perhaps not all of it will be published, because I want to do other types of photographic work, with a different approach and perspective. For this occasion my focus is more on portraits on the beach, of course where the main figure is the human element.
All these photographs, have a different approach and language, that I want to give to understand to those who appreciate my work, they are not only simple portraits, but a capture of that moment, where I try to describe some aspect within the photographic frame.
Like this first cover photograph, where I simply capture the human figure, a little towards its profile, demonstrating the warmth and tranquillity of that place, as well as in a certain way the contrast in monochrome and the reflection of the figure.
Siguiendo con el seriado de fotografías en la playa, que visite hace como una semana, todavía tengo mucho material aue compartir, y quizás no todo lo publique, porque quiero hacer otros tipos de trabajos fotográficos, con un enfoque y perpectiva diferente. Para esta ocasión mi enfoque, se dirige más que todo a los retratos en la playa, por supuesto donde la figura principal es el elemento humano.
Todas estas fotografías, tienen um enfoque y lenguaje diferente, que quiero dar a entender a quienes aprecie mi trabajo, no solo son simples retratos, sino una captura de ese momento, donde se busca describir algún aspecto dentro del encuadre fotográfico.
Así como esta primera fotografía de portada, donde simplemente capture la figura humana, un poco hacia su perfil, demostrando la calidez y tranquilidad de ese lugar, así como de cierta forma el contraste en monocromático y el reflejo de la figura.
Now, for this photograph with the gesture of this person, I wanted to capture the serenity and tranquillity of that person when he was bathing on the beach, as I also see it as a gesture perhaps of contemplation towards something that this individual was thinking about. In the end it can be left to the free interpretation or give it a different meaning, depending on the perspective you can see it from.
Ahora, para esta fotografía con el gesto de esta persona, quise captar como esa serenidad y tranquilidad de esa persona al momento que se estaba bañando en la playa, como también lo veo como un gesto quizás de contemplación hacía algo que ese individuo estaba pensando. Al final puede quedar a la interpretación libre u darle un significado diferente, según a la perspectiva que lo puedan ver.
For this image, it is not necessary a deep interpretation, with reference to its meaning, I only had the intention of composing a backlit image, where the silhouette of this individual stands out in contrast to the sea, as the second plane of the photograph, and which of course does not lose its prominence.
Para esta imagen, no es necesario una interpretación profunda, con referencia a su significado, solo tuve la intención de componer una imagen a contraluz, donde se resalte la silueta de este individuo en contraste al mar, como segundo plano de la fotografía, y que por supuesto no pierde protagonismo.
As in the previous photograph, here too the same person takes centre stage, although this time it is not in monochrome and I wanted to highlight the moment of that person, a view towards photographic spontaneity, as well as the subtlety that composes the photograph within the frame.
Al igual que la anterior fotografía, aquí también hace protagonismo la misma persona, aunque esta vez no es en monocromático y quise resaltar el momento de esa persona, una vista hacia la espontaneidad fotográfica, así como la sutileza que se compone la fotografía dentro del encuadre.
And finally, this image apart from capturing the enjoyment of the child running on the shores of this beautiful beach, it was also intentional to capture the movement in the photograph, how the child generates a certain movement by his action within the photographic frame, as well as the contrast of the main figure in the foreground of the child, with a contrasting background of the calm waters of the sea.
All the photographs are my own and were taken with a Canon T3i camera.
Y por último, esta imagen aparte de captar el disfrute del niño corriendo sobre oas orillas de esta hermosa playa, también fue intencional captar el movimiento en la fotografía, como el niño genera cierto movimiento por su acción dentro del encuadre fotográfico, como también el contraste de la figura principal en primer plano del niño, con un segundo plano en contraste de las tranquilas aguas del mar.
Todas las fotografías son de mi autoría y fueron tomadas con una cámara fotográfica Canon T3i.