There are two approaches to photography, which I love and are of my greatest pleasure, and as it is the occasion, it is nature, specifically photographing trees and black and white photography that are complemented in this publication as part of the photographic compositions shown, the appreciation and admiration for nature, in its infinity and variety of species, for me is something totally beautiful and worthy of photographing.
In the afternoon this day, I had no plans to take pictures, since I was with my wife walking around the city, after having gone to eat together in a restaurant, but arriving at a known point in the city where I live Valencia, Carabobo state - Venezuela, specifically in the redoma Guaparo, we paused to rest and talk for a while, and I could not miss the opportunity to photograph the environment of this redoma, which is characterized by having many trees and vegetation. Trees that date back to many years ago, when this city was dominated by vegetation.
Hay dos enfoques en la fotografía, que me encanta y son de mi mayor agrado, y como es la ocasión, se trata de la naturaleza, en específico fotografiar árboles y la fotografía en blanco y negro que estan complementados en esta publicación como parte de las composiciones fotográficas que se muestran, el aprecio y admiración por la naturaleza, en su infinidad y variedad de especies, para mi es algo totalmente hermoso y digno de fotografiar.
En la tarde este día, no tenía planes de sacar fotografías, puesto que estaba con mi esposa caminando por la ciudad, luego de haber ido a comer juntos en un restaurante, pero llegando a un punto conocido en la ciudad donde vivo Valencia, estado Carabobo - Venezuela, específicamente en la redoma Guaparo, hicimos una pausa para descansar y poder hablar un rato, y no podia dejar de pasar la oportunidad de fotografiar el entorno de esta redoma, que se caracteriza pot tener muchos árboles y vegetación. Árboles que datan de muchos atrás, donde en esta ciudad predominaba la vegetación.
Despite the fact that Valencia is a city that for decades has had to cope with the growth of urban space, which has led to the felling of many hectares of vegetation, this city still preserves a lot of vegetation and trees in balance, as part of the beautification of the city. As we can see in the photographs in this publication, you can admire these natural species.
From a fatalistic point of view, if these trees were to be removed, the city would lose part of that beautification and those striking colours that give it a charm in the evenings, of course in this case we do not see colours but we can appreciate the figures of these beautiful trees.
A pesar de que Valencia es una ciudad que desde hace décadas ha tenido un avence, con respecto al crecimiento del espacio urbano, que eso influyó en la tala de muchas hectáreas de vegetación, aun así esta ciudad preserva en equilibrio mucha vegetación y árboles, como parte de ese embellecimiento de la ciudad. De tal forma como vemos en las fotografías de esta publicación, se puede admirar dichas especies naturales.
Que desde un punto de vista fatalista, si se terninara de externinar estos árboles, la ciudad perdería parte de ese embellecimiento y de esos colores llamativos que le dan un encanto en los atardeceres, claro en este caso no vemos colores pero si apreciamos las figuras de estos árboles hernosos.
As well as these places, you can find in various parts of the city, parks with abundant vegetation among a variety of species, which still keeps the balance between nature and humans, although we should all still be more aware about the care of it, as a fundamental principle for all.
During the afternoon in the aforementioned redoma, we had a special visit from a stray dog, which I assume is living in these parts, luckily we carried some food and shared it with her, however, I plan to come back tomorrow to give her more food and water, and as far as I can for another few days. This beautiful dog, that if she had a bigger place like a house with a yard, I would take the decision to adopt her, but in the meantime I will help her with food and water with whatever I can.
Así como estos lugares, se pueden encontrar en varios puntos de la ciudad, parques con abundante vegetación entre una gran variedad de especies, que aun guarda el equilibrio entre la naturaleza y el ser humano, aunque aun todos debemos tener más consciencia sobre el cuidado del mismo, como un principio fundamental para todos.
Durante la tarde en la ya mencionada redoma, tuvimos una visita especial de una perra callejera, que asumo que esta viviendo por estos lugares, por suerte cargabamos algo de comida y la compartimos con ella, sin embargo, pienso volver a pasar mañana para darle más comida y agua, y dentro de lo que pueda durante otros días más. Esta hermosa perro, que si tuviera un lugar más amplio como una casa con patio, tomara la desición de adoptarla, pero mientras tanto con lo que pueda la ayudaré con comida y agua.
The truth is that it was an excellent day, where my wife and I shared a pleasant afternoon in a space full of nature, and of course also with the sharing of having met that beautiful dog, which is like a guardian of the redoma, and I hope to see her tomorrow and in the coming days.
Besides being a day to appreciate nature, it was an opportunity to capture beautiful images in monochromatic, which together with nature highlight in contrast those beautiful figures that are born naturally.
La verdad que fue un excelente día, donde mi esposa y yo compartimos una tarde amena en un espacio lleno de naturaleza, y por supuesto también con el compartir de haber conocido a esa hermosa perra, que es como una guardiana de la redoma, y que espero verla mañana y en los próximos días.
Además, de ser un día para apreciar la naturaleza, fue una oportunidad para captar hermosas imágenes en monocromático, que conjuntamente con la naturaleza resaltan en contraste esas hernosas figuras que nacen naturalmente.
All photographs are my own and were taken with a Samsung A32 cell phone.
Todas las fotografías son de mi autoría y fueron tomadas con una celular modelo Samsung A32.