|| 우연한 만남
지난 일요일 MBC '출발! 비디오 여행'이라는 프로그램을 보다 가버나움이라는 영화를 소개 받았다.
특히 배우 캐스팅을 보며, 꼭 봐야겠다는 생각을 하고 바로 예매를 해버렸다.
나중에 자료를 찾으며 알게된 내용이지만 <가버나움>은 칸영화제 공식 상영에서 영화가 끝난 후 최장 15분간의 기록적 기립박수를 받았다고 한다.
영화의 제목인 가버나움은 '두산백과'에 따르면 이스라엘의 갈릴리 바닷가에 있던 마을로 예수의 제 2의 고향으로 불리는 곳이라고 한다. 이곳은 예수가 많은 기적을 행하신 곳이지만 사람들이 회개하지 않아 실제 사람이 살지 않는 곳이 되었다고 한다.
감독의 연출, 연기자들의 연기력이 뛰어나 굉장히 몰입감 있게 볼 수 있었다.
누구나 한 번쯤 봤으면 하는 영화.
|| 캐스팅 비화
특히, <가버나움>의 주인공 자인을 맡은 자인 알 라피아는 영화보다 더 나쁜 상황에 처해 있었고, 한 번도 학교에 가본 적 없는 어려운 환경에 살았다. 영화를 찍을 당시 12살이었고 <가버나움>이 이야기하고자 했던 삶을 살아온 인물이었기에 그 누구보다 자인 캐릭터를 완벽하게 소화했다.
또한, 라힐 역으로 아프리카 출신 인물을 원했던 나딘 라바키 감독은 요르다노스 시프로우를 캐스팅했는데, 영화 속에서 불법 체류자로 체포되는 장면을 찍은 다음 날, 실제로 당국에 체포되는 일이 있기도 했다. 촬영 중 친부모가 체포된 요나스 역의 보루와티프 트레저 반콜도 <가버나움> 캐스팅 감독과 3주 동안 함께 살아야 했으며, 자인의 어머니 역의 경우 영화 속과 같은 환경에서 사는 16명의 자녀를 둔 한 여성에게서 영감을 받아 실제 가정부로 일하고 있는 카우사르 알 하다드를 캐스팅했고, 그녀는 영화 속처럼 실제로 자신의 아이들에게 설탕 얼음을 먹였다고 한다. 이처럼, <가버나움>의 특별한 캐스팅은 오늘날 레바논의 일상적인 현실을 묘사하기 위해 필수 요건이었고, 영화 속 모든 장면은 픽션과 현실이 어우러져 영화의 진정성을 높이는데 기여했다.
-출처 NAVER 영화 '가버나움' (https://movie.naver.com/movie/bi/mi/basic.nhn?code=174830)
|| 지금도 진행중인 현실
굉장히 비극적인 현실이었다. '자인'이라는 꼬마 주인공을 통해 느껴본 빈민과 난민들의 삶은 너무나 혹독했고, '자인'의 대사와 같이 개똥 같았다. 여유라고는 찾아볼 수 없는 삶의 환경과 그 환경을 지내왔던 지쳐버린 어른들. 잔인하고 가슴아프지만 그것이 곧 일상인 사람들의 삶을 느낄 수 있었다.
생존하기 위해 돈이 되는 것은 뭐든 해야만하는 현실.
가슴 아픈 이별과 사람 사이의 상처로 삶을 배워가는 '자인'.
'자인'의 치열한 삶을 통해 또다른 삶을 알 수 있었던 시간.
아직 한창 뛰어놀고 싶고, 만화도 보고 싶고 하고 싶은 것 많은 아이지만
치열하고 아픈한 삶을 살아가야하는 아이의 입으로 듣는 어른(사회).
이러한 환경에서 살아가는 어른들도 아버지, 어머니가 되기까지 그리고 어른이 되기까지 어려운 시간들을 보내왔을 것이라 생각이든다.
하루를 살아가는 것이 힘들고 버겁고 견디기 힘들다보니 선택이나 판단을 쉽게 내린다고 생각한다. 그만큼 문제를 고민할 여유가 없기 때문이라 생각한다. 그렇기에 당장의 결과, 빠른 피드백이 오는 행복과 쾌감을 느끼며 지낸다.
아이에 비해 경제적, 물리적인 힘, 자신의 목소리를 낼 수 있도록 사람들을 모우는 등 여러 부분에서 힘을 갖고 있는 어른들이 아이들을 위해 그리고 더 나은 내일을 위해 힘쓰는 것이 필요하다는 생각이 들었다.
물론 나는 현실을 겪어본 사람이 아니기에 굉장히 편하게 말을 했다. 하지만 변화를 위해서는 뼈를 깎는 것 같은 고통이 수반될 수 밖에 없다고 생각된다.
영화에서 이야기하려는 것이 보는 사람마다 다르겠지만,
옛 이스라엘의 마을 가버나움처럼 되버리지 않으면 좋겠다는 생각이든다.
영화 속 마을에는 험한 환경과 달리 따뜻한 마음을 가진 '자인'이란 기적이 탄생했고, 부모를 고소하는 형태로 사회에 메시지를 던지는 더 큰 기적을 만들었다. 옛 이스라엘의 마을 가버나움처럼 잘못된 것을 깨닫지 못하고, 바라보지 못하고, 반성하지 않는 모습으로 파멸로 가지 않았으면 하는 마음이 든다. 하지만 빠져나오기 힘든 늪과 같은 상황속에서 과연 회복이 가능할까? 누군가의 도움이 필요하진 않을까? 영화를 통한 고발, 이야기, 문제 제기를 통해 옛 마을 가버나움과 같은 상황을 만드는 비극은 없어야 한다고 이야기하는 것은 아닐까?
*질문 : 내가 현재 할 수 있는 것은 무엇이 있을까? 우리가 현재 할 수 있는 것은 무엇이 있을까?
|| A chance meeting
Last Sunday, MBC's 'Starting! I was introduced to a movie called Gaburnaum after watching a program called 'Video Travel.'
In particular, I watched casting actors and made a reservation right away.
As I learned later, I received a record 15 minutes of standing after the movie was over at the Cannes Film Festival.
The title of the film, Garvernam, is a town on the shores of Galilee in Israel called Jesus' second home. This place is where Jesus performed many miracles, but people did not repent, making it a place where no real people lived.
The director's production and acting skills were excellent, so it was very immersive.
A movie that everyone wants to see.
|| Casting Fossil
In particular, Jain Al-Rapia, who plays the main character of Gaburnaum, was in worse shape than the movie, and lived in a difficult environment that had never been to school. He was 12 years old when he was in the movie and had lived the life that Gaburnaum wanted to talk about, so he perfected his character more than anyone else
Also, director Nadine Rabaki, who wanted an African-American character for the role of La Hill, cast Yordanos Shiflow, who was actually arrested by authorities the day after filming an illegal immigrant in the film. Boruwatif Trezer Van Cole, who plays Jonas, whose birth parents were arrested during the shoot, had to live with the casting director of Gaburnaum for three weeks, and in the case of Jain's mother, Kousar al-Hadadad, who is actually working as a housekeeper, is said to have been sugar-fed to her children as in the film. Thus, the special cast of [Gaburnaum] was a prerequisite to depict the everyday realities of Lebanon today, and every scene in the film combined with fiction and reality, contributing to the movie's authenticity.
-Source NAVER film 'Gaburname' (https://movie.naver.com/movie/bi/mi/basic.nhn?code=174830)
|| The reality that is still going on
It was a very tragic reality. The lives of the poor and the refugees felt through the little protagonist of "Jew" were too harsh, and they were like dog shit, like the lines of "Jew." a life-saving environment with no leisure and exhausted adults who have lived in it. It was cruel and heartbreaking, but soon I could feel the lives of people who were daily.
The reality is that you have to do whatever it takes to survive.
"Jane" learns life through painful separation and wounds between people.
A time when I learned another life through the intense life of Inja.
I still want to play, watch cartoons, and do many things.
An adult (society) who listens to the mouth of a child who has to live a hard and painful life.
I think even adults living in this environment have had a hard time becoming fathers, mothers, and adults.
I think it is easy to make choices or judgements because it is difficult, difficult, and difficult to endure. I think that's because we can't afford to think about the problem. As a result, we feel happiness and pleasure as a result of our immediate feedback.
It occurred to me that adults with power in many areas, including economic and physical strength and gathering people to speak their own voices, need to work hard for their children and for better tomorrow.
Of course, I was not a real person, so I said it with great ease. However, it is believed that change can only involve pain such as cutting bones.
What you're going to talk about in a movie is going to be different for everyone you see.
I hope it doesn't turn out to be like the old Israeli town of Garvernam.
In the village in the movie, unlike the harsh environment, a miracle called "Jin" with a warm heart was born, and a greater miracle was created by sending a message to society in the form of suing one's parents. I wish that I would not go to destruction without realizing what was wrong, without looking, without reflecting, as in the old town of Capernaum. But is it possible to recover from a swampy situation that is hard to escape? Don't you need someone's help? Are we not saying that there should be no tragedy in creating a situation like the old town of Garbernaum through accusations, stories and raising questions through films?
*Question: What can I do now? What can we do now?
