Hoy me toco hacer una limpieza profunda en el departamento y de paso lo voy a pintar. Si bien se encuentra en perfectas condiciones, siempre me gusta tenerlo impecable. Así que desarme todo y me puse a trabajar. 💪😊
Today I had to do a deep cleaning in the apartment and I'm going to paint it. Although it is in perfect condition, I always like to have it impeccable. So I took everything apart and got to work. 💪😊
Comenzó rellenando y emparejando las paredes para luego darle unas buenas dos capas de pintura blanca. No fue necesario más, porque se encontraba en muy buena condición.
Luego le toco a la cocina. Una buena limpieza profunda donde pasé horas hasta sacarle brillo a cada parte de la zona.
I started by filling and leveling the walls and then giving them two good coats of white paint. Nothing else was needed, as they were in very good condition.
*Then it was the kitchen's turn. A good deep cleaning where I spent hours until every part of the area was shiny. *
Para finalizar, una buena lustrada al piso con una lustradora. La verdad es que el piso revivió totalmente luego de unos químicos y la lustrada. El departamento está nuevo, listo para usarse durante 2 años más, sin necesidad de reparaciones o mantenimiento fuerte.
Ahora es tiempo de ir a buscar a Bartolo para que me haga compañía y me diga qué opina de su casa ahora que está renovada. 😸😎
Finally, a good polishing of the floor with a polisher. The truth is that the floor came back to life after some chemicals and the polishing. The apartment is new, ready to be used for 2 more years, without the need for repairs or heavy maintenance.
Now it's time to go find Bartolo so he can keep me company and tell me what he thinks of his house now that it's renovated. 😸😎
Aclaración: Todas las imágenes son de mi propiedad.
Disclaimer: All images are my property.
