Bartolo en su auto - Bartolo in his car [Esp-Eng]

Words
725
Reading
4 min
Listen
Play
2y

Buenas tardes, hermosa comunidad de Hive Pets ❤️.
Hoy quiero compartirles y mostrarles una de las facetas que más ama Bartolo. Viajar en el auto. Sin duda creo que al ser el primer lugar que vio luego de sacarlo de su cajita de cartón, le agarró cariño al auto y se emociona cada vez que enciendo el motor.
😽

Good afternoon, beautiful Hive Pets community ❤️.
Today I want to share and show you one of the facets that Bartolo loves the most. Traveling in the car. I certainly think that being the first place he saw after taking him out of his cardboard box, he became fond of the car and gets excited every time I start the engine.😽

Bartolo está siempre atento al sonido de la llave del auto. En cuanto la escucha, él sabe que es tiempo de ir a pasear. Apenas abro la puerta, quien entra primero es él para darle caricias al volante y comenzar a ronronear fuerte. Es una emoción muy grande para él el viajar. Adora hacerlo.

Bartolo is always attentive to the sound of the car key. As soon as he hears it, he knows it's time to go for a walk. As soon as I open the door, he comes in first to pet the steering wheel and start purring loudly. Traveling is a great thrill for him. He loves doing it.


Acto siguiente amasa con sus patitas mi ropa, me da besos y se acomoda en mi hombro para no perderse ni un solo detalle del viaje. Él se acomoda entre el asiento y mi hombro, en una posición extraña pero muy cómoda para él. Desde allí le encanta mirar lo que pasa alrededor, me da besos y continúa mirando el paisaje.

The next step is to knead my clothes with his paws, kiss me and settle on my shoulder so as not to miss a single detail of the trip. He settles between the seat and my shoulder, in a strange but very comfortable position for him. From there he loves to look at what is happening around him, he kisses me and continues looking at the landscape.


Cuando frenamos para buscar a alguien, él se baja para recibirlo. Ama que haya más personas en el auto, así él puede ir de pierna en pierna y demostrar lo feliz que está, que viajemos todos juntos en el auto.

When we stop to pick someone up, he gets out to meet them. He loves having other people in the car so he can go from leg to leg and show how happy he is that we are all riding in the car together.


En cuanto estamos por partir nuevamente, él se acomoda en su lugar, subiéndose a mi hombro nuevamente para tener esa comodidad de poder ver el paisaje desde allí.
También le gusta mucho escuchar la música de la radio. Generalmente, cuando pongo canciones, le agarra sueño y duerme. Esto lo hace a la vuelta, cuando volvemos de noche, ya que al no verse bien el camino por la oscuridad, él elige el dormir en mis piernas hasta que llegamos al departamento.

As soon as we are about to leave again, he settles into his spot, climbing onto my shoulder again to have the comfort of being able to see the landscape from there.
He also really likes listening to music on the radio. Generally, when I put on songs, he gets sleepy and falls asleep. He does this on the way back, when we return at night, since the road is not clearly visible due to the darkness, so he chooses to sleep on my legs until we get to the apartment.


Ya de noche, cuando estamos llegando al departamento, él se acomoda en mi hombro, lo alzo y nos metemos en el ascensor. Es algo agotador para Bartolo, un viaje de casi 2 horas, pero sin duda lo disfruta mucho más que yo. 🥰

At night, when we are arriving at the apartment, he sits on my shoulder, I pick him up and we get into the elevator. It is a bit tiring for Bartolo, a trip of almost 2 hours, but he certainly enjoys it much more than I do. 🥰


--------------------------
Aclaración: Todas las imágenes son de mi propiedad.

Disclaimer: All images are my property.

Bartolo en su auto - Bartolo in his car [Esp-Eng] | Ecency