Žene su umetnicima uvek bile najveća inspiracija. Manet, Pikaso, Dega, Lotrek. . . Nežne linije, purpurne usne, duga kosa, lokne, balerine, pralje, kupačice, majke, kraljice, seljanke. Žena kao simbol radjanja, snage ali i nežnosti. Danas sam i ja naslikala moju damu.
Women have always been the biggest inspiration for artists. Manet, Picasso, Degas, Lautrec. . . Soft lines, purple lips, long hair, curls, ballerinas, laundresses, bathers, mothers, queens, peasants. A woman as a symbol of childbirth, strength, but also tenderness. Today I also painted my lady.
Nakon brze skice, ruka je sama diktirala spontane boje i nijanse. Skupljena koda u marami. Sklopljene oči koje simbolišu naboj unutrašnjih emocija.
After a quick sketch, the hand dictated the spontaneous colors and shades. Collected code in a handkerchief. Closed eyes that symbolize the charge of inner emotions.
Razlivanje boja koje su dočarale nežne delove žekske lepote i krhkosti polako su dočarale finalnu izgled.
A splash of color that evoked the tender parts of a woman's beauty and fragility slowly evoked the final look.
Svetlost koja je nežno padala po licu i konturama tela dale su posebnu prozračnost i i radost letnjeg dana.
The light that gently fell on the face and contours of the body gave a special transparency and the joy of a summer day.
Žena. Žena kao večita inspiracija za slikare ali i pesnike koji su ženu podigli rečima i stihovima do najvećih umetničkih visina!
Woman. A woman as an eternal inspiration for painters and poets who raised a woman with words and verses to the highest artistic heights!
Pozdrav od Anke vragolanke.
Greetings from Anka vregolana!