Nekada slika govori više od hiljadu reči. Danas neću puno pisati već ću vam kroz slije pokazati proces kako sam naslikala Gejšu. Ne znam zbog čega ali Gejše su uvek bile vrlo inspirativne za slikare, verovatno zbog neobičnog izgleda i specifične šminke. I ranije sam ih crtala ali nakon mnogo vežbanja, čini mi se da sam je usavršila. Današnja naravno počinje skicom:
Sometimes a picture says more than a thousand words. Today I will not write much, but I will show you the process of how I painted the Geisha. I don't know why, but Geishas have always been very inspiring for painters, probably because of their unusual appearance and specific make-up. I've drawn them before, but after a lot of practice, I think I've perfected it. Today's of course starts with a sketch:
A veces una imagen dice más que mil palabras. Hoy no escribiré mucho, pero les mostraré el proceso de cómo pinté a la Geisha. No sé por qué, pero las geishas siempre han sido muy inspiradoras para los pintores, probablemente por su apariencia inusual y su maquillaje específico. Los he dibujado antes, pero después de mucha práctica, creo que lo he perfeccionado. El de hoy, por supuesto, comienza con un boceto:
Boja kojom sam počela vam je sigurno neobična. To je kafa. Za mene je kafa odlučna kao sredstvo slikanja. Ostavlja specifičan trag sepije, patine, starog papira.
The color I started with must be unusual for you. It's coffee. For me, coffee is determined as a means of painting. It leaves a specific trace of sepia, patina, old paper.
El color con el que comencé debe ser inusual para ti. es cafe Para mí, el café se determina como un medio de pintura. Deja un rastro específico de sepia, pátina, papel viejo.
Nastavila sam akvarel bojama. Dominantni detalji su crvene boje. Najznačajniji deo je kosa odnosno neobična frizura koja je njihov zaštitni znak. Posebno sam vodila računa o sjaju u kosi koja govori o uredno začršljanoj i negovanoj kosi.
I continued with watercolor paints. The dominant details are red. The most significant part is the hair, that is, the unusual hairstyle that is their trademark. I especially took care of the shine in the hair, which speaks of neatly combed and well-groomed hair.
Continué con las pinturas de acuarela. Los detalles dominantes son de color rojo. La parte más significativa es el pelo, es decir, el peculiar peinado que es su seña de identidad. Cuidé especialmente el brillo del cabello, que habla de un cabello bien peinado y bien peinado.
Još kimono i nekoliko detalja kao što su ukrasi u kosi i šminka. Boje koje preovladavaju su: crna, crvena i kafa. Gejša je obučena. Šminka dovršena!
More kimono and a few details such as hair ornaments and makeup. The predominant colors are: black, red and coffee. The geisha is dressed. Makeup complete!
Más kimono y algunos detalles como adornos para el pelo y maquillaje. Los colores predominantes son: negro, rojo y café. La geisha está vestida. Maquillaje completo!
Zadovoljna sam. Svaki dan mi je ispunjem kada naslikam nešto nivo. Nakon ove slije, odlučila sam da se počastim novim bojama i priborom za rad. Hvala što ste posetili moj blog. Nadam se da vam je pogled na Gejšu ulepšao ovu noć. ✨💫🌙👋
I am satisfied. Every day I fill it when I paint something level. After this month, I decided to treat myself to new colors and work accessories. Thanks for visiting my blog. I hope the sight of Geisha brightened your night. ✨💫🌙👋
Estoy satisfecho. Todos los días lo lleno cuando pinto algo nivelado. Después de este mes, decidí regalarme nuevos colores y accesorios de trabajo. Gracias por visitar mi blog. Espero que la vista de Geisha ilumine tu noche. ✨💫🌙👋
Pozdrav od Anke vragolanke.
Greetings from Anka vregolana!