Evo još jedne akvarele avanture. Petao,naš prirodni budilnik. 🤗
Ovaj akvarel odiše jednostavnošću i snagom izraza. Na prvi pogled, prizor petla oblikovan je tek sa nekoliko poteza četkice, crvena akcentna boja na glavi i tamni, fluidni potezi na perju,ali upravo u toj svedenosti leži njegova moć...
Here's another watercolor adventure. Rooster, our natural alarm clock. 🤗
This watercolor exudes simplicity and power of expression. At first glance, the scene of the rooster is formed with just a few strokes of the brush, a red accent color on the head and dark, fluid strokes on the feathers, but precisely in this simplicity lies its power...
Da bih dobila sivu razlivajuću teksturu, posipala sam male količine soli. Ona se često koristi da bi dobili željeni efekat.
To get the gray spilling texture, I sprinkled small amounts of salt. It is often used to get the desired effect.
Ovakav rad podseća na istočnjačku filozofiju slikanja, gde je važnije preneti duh motiva nego vernu reprodukciju. Akvarel, kao tehnika, često vodi umetnika ka neočekivanim efektima, a ovde je ta igra vode i pigmenta pretvorena u živ portret životinje, gotovo poetski zapis u boji.
This kind of work is reminiscent of the Eastern philosophy of painting, where it is more important to convey the spirit of the motif than faithful reproduction. Watercolor, as a technique, often leads the artist to unexpected effects, and here this play of water and pigment is transformed into a vivid portrait of an animal, almost a poetic record in color
Na blogu, ovakav prikaz može pratiti temu o snazi jednostavnosti u umetnosti,ako nekoliko hrabrih poteza može reći više od stotinu detalja.
On a blog, this kind of display can follow the theme of the power of simplicity in art, if a few bold strokes can say more than a hundred details.
Petao ovde nije samo životinja, već i simbol novog početka, vitalnosti i samopouzdanja, a u tom značenju krije se i poruka za posmatrača: hrabrost i jasna prisutnost često su dovoljni da osvoje pažnju i ostave trag...🐓
The rooster here is not only an animal, but also a symbol of a new beginning, vitality and self-confidence, and in this meaning there is also a message for the observer: courage and a clear presence are often enough to win attention and leave a mark...🐓
Pozdrav od Anke vragolanke.
Greetings from Anka vregolana!
