Ovaj akvarel prikazuje usku, krivudavu ulicu koja se penje među starim kućama...
This watercolor depicts a narrow, winding street that climbs between old houses...
...kao da priča tihe priče minulih vremena.
...as if he were telling silent stories of the past.
Svetlost dodiruje zidove i krovove nežnim tonovima...
The light touches the walls and roofs in gentle tones...
...dok tamni obrisi i senke daju dubinu i mir toj svakodnevnoj, a ipak poetičnoj sceni.
...while dark outlines and shadows give depth and peace to that everyday, yet poetic scene.
Sve odiše spokojem malog mesta, gde vreme kao da teče sporije, a koraci ostavljaju trag na kamenu punom istorije.
Everything exudes the serenity of a small place, where time seems to flow more slowly, and footsteps leave their mark on a stone full of history.
Pozdrav od Anke vragolanke.
Greetings from Anka vregolana!
