In the late afternoon light-Na luz de fim de tarde-(Eng-Pt)

English

Hello community!

Today I want to share some images taken on the beaches of Pinheira and Sonho, in the late afternoon light.

A soft, golden light bathes the sea landscape from the side as the sun sets behind the hills of Serra do Tabuleiro, a wall that rises almost 1000 meters separating the coast from the mountainous interior of the state.

I hope today's selection is to your liking.
Thanks for your attention and see you next time.

Portugues

Olá comunidade!

Hoje quero compartilhar algumas imagens feitas nas praias da Pinheira e do Sonho, na luz das últimas horas da tarde.

Uma luz suave, dourada, que banha lateralmente a paisagem do mar enquanto o sol se põe por trás dos morros da Serra do Tabuleiro, uma muralha que se ergue a quase 1000 mts separando o litoral do interior montanhoso do estado.

Espero que a seleção de hoje seja do agrado de vocês.
Obrigado pela atenção e até a próxima.