Travel:Sun Yat-sen's former residence走进孙中山故居#1|月旦评|monthlyauthorchallenge

孙中山故居位于广东省中山市翠亨村，也是纪念中学所在地。趁着假日，我便来到孙中山故居游玩了一转，还没进去，就看见大门上有天下为公四个大字，来往的游人、学生、旅游团络绎不绝。

这个“根”铜塑，雕刻的是孙中山童年时在家门前的榕树下听洪秀全和太平天国起义的故事。孙中山也由此萌发了革命思想。而给孙中山将故事的人则是曾经参加过太平军的村民（冯观爽）。冯观爽老人和孙中山还留着清朝时期的小辫子，经过战乱的洗刷，冯观爽老人显得十分苍桑，他左手持着竹烟筒，细细为儿时的孙中山讲述着太平天国起义的故事。雕塑因放在室外，长年累月，外表已经出现了磨损的痕迹。

In his childhood,Sun Yat-sen was often told the story of Hong Xiuquan and the Taiping Rebellion under the benyan tree outside his house by an old man called Feng Guanshuang who had participated in the Rebellion.Dr.Sun later recalled that it was at that time that his revolutionary ideas began to develop.

警世钟坐落于一个大的台阶上，台阶有两根石柱，警世钟正悬挂在石柱的铁通上，整个警世钟直径为1.2米，高2米，重1.5吨。此钟是为了纪念辛亥革命90周年，为了纪念孙中山而铸造。孙中山的一生都在为了唤醒中华民族，他提出“民族、民权、民生”的三民主义影响着一代又一代人。

The Bell of Awakening was cast in 2001 to commemorate the 90th anniversary of the Revolution of 1911 and in honor of Sun Yat-sen who dedicated his entire life to awakening the Chinese nation. 1.2 meters in diameter, 2 meters high and 1.5 tons,this bronze bell is inscribed with Dr.Sun's speech in 1924 titled"To Encourage My Fellow Chinese"and his handwriting of "Marching together toward universal brotherhood".

孙中山故居给我的整个感觉就是，绿树环绕，文化气息浓郁。
PS：这次去孙中山故居，门票免费哦！想来的，别犹豫，快来玩玩吧！