🇪🇸

Como están mis queridos lectores y amantes del cine, el día de hoy damos un inicio formal al “Camino A Los Oscars”, para iniciar las reseñas de las distintas películas que participan en esta gala de premios, comenzaremos con una de las que mas nominaciones posee, y que debido a ello marcan el camino como una de las favoritas de este año para la crítica, “Belfast” es una de las películas que siéndoles sincero no me llamo la atención, incluso abrió esta sección del canal debido que en teoría iremos de menor mayor, pero resulto ser de las mas aclamadas por la critica y de las cuales tiene mas voto a convertirse en la gran ganadora de este año, junto al “ El Poder Del Perro”. Sus nominaciones son las siguientes:

🇺🇸

As you are my dear readers and movie lovers, today we give a formal start to the "Road To The Oscars", to start the reviews of the various films participating in this awards ceremony, we begin with one of the most nominations has, and because of this mark the way as one of the favorites of this year for critics, "Belfast" is one of the films that, to be honest, did not call my attention, even opened this section of the channel because in theory we will go lower, but it turned out to be one of the most critically acclaimed and which has more vote to become the big winner of this year, along with "The Power Of The Dog". Its nominations are as follows:

🇪🇸

Belfast es un relato intimo de su director Kenneth Branagh, el galardonado director nos muestra a través de la pantalla, como fue su dura infancia durante la peor época en su Belfast natal, que durante los años 60s sufrió una serie de conflictos tantos políticos como religiosos, que derivo a una guerra civil entre hermanos de un mismo país, los conflictos y como principalmente lo dicta la película va por la creencia religiosa, en la cual enfrentaba a los católicos en contra a la iglesia protestante, conflictos visto a raíz de la perspectiva de nuestro protagonista Buddy, que a través de sus ojos vemos este conflicto, como lidia con su vida personal, y sus relaciones con sus seres queridos, sus padres protagonizados por “Jamie Dornan” como El padre y “Caitríona Balfe” como la madre, a su vez se completa el elenco protagónico con mis favoritos en esta cinta Judi Dench y Ciarán Hinds como los abuelos de Buddy, mostrando una de las películas mas hermosa que he visto este año, y en la cual se respira mucho la inspiración que tiene Roma en esta cinta.

🇺🇸

Belfast is an intimate story of its director Kenneth Branagh, the award-winning director shows us through the screen, as was his hard childhood during the worst time in his native Belfast, which during the 60s suffered a series of conflicts both political and religious, which led to a civil war between brothers of the same country, conflicts and as mainly dictates the film goes by religious belief, which pitted Catholics against the Protestant church, conflicts seen from the perspective of our protagonist Buddy, who through his eyes we see this conflict, how he deals with his personal life, and his relationships with his loved ones, his parents starring "Jamie Dornan" as the father and "Caitríona Balfe" as the mother, The starring cast is completed with my favorites in this film Judi Dench and Ciarán Hinds as Buddy's grandparents, showing one of the most beautiful films I've seen this year, and in which the inspiration that Rome has in this film is breathed.

---

Opinion📑

🇪🇸

Belfast es de esas películas que a pesar de poseer una primicia bastante difícil como lo es una guerra civil y conflictos religiosos, a pesar de esto intenta verle el lado positivo a esa realidad, la historia va más en camino a mostrarnos los problemas que sufre nuestro protagonista como un niño de clase media baja en la Belfast de los años 60s, el director quiere que sientas empatía de buddy “Un personaje que lo refleja a él en su infancia” , un niño muy animado y querido dentro de las calles de su comunidad, el cual quiere vivir una vida normal como bien se pueda, durante toda la película nos muestra los distintos problemas que existe alrededor de buddy mostrándolo siempre con un plano en donde se resalta mas la perspectiva del niño, problemas de sus padres con el tema monetario y las deudas, el conflicto armado que si bien pasa muy a segundo plano durante pasajes de la cinta, funciona en par de ocasiones, una para forjar la personalidad de nuestro protagonista y otra para crear momentos dramáticos en ciertas oportunidades; Y por último la increíble relación que tiene con sus abuelos, partes que son de mis favorita en la película.

🇺🇸

Belfast is one of those films that despite having a very difficult first as it is a civil war and religious conflicts, despite this tries to see the positive side to that reality, the story goes more on the way to show us the problems suffered by our protagonist as a lower middle class child in the Belfast of the 60s, the director wants you to feel empathy for buddy "A character that reflects him in his childhood", a very lively and loved child, a very lively and beloved by the audience. Throughout the film he shows us the different problems that exist around buddy, always showing him with a shot where the child's perspective is highlighted, his parents' problems with money and debts, the armed conflict that although it passes very much to the background during passages of the film, works in a couple of occasions, one to forge the personality of our protagonist and another to create dramatic moments in certain opportunities; And finally the incredible relationship he has with his grandparents, parts that are my favorite in the film.

A estos temas principales, se le añade y ya al final de la película un mensaje para aquellas personas que sienten sus raíces, sin contar muchos spoilers sobre la trama de la cinta, nos da también un mensaje que va muy de lleno a la diáspora de extranjeros que, debido a problemas varios, se ven en la obligación de encontrar un nuevo hogar, un lugar en donde la paz y la tranquilidad van de la mano y sirven para mejorar nuestro futuro, estos problemas que muchos de algunos venezolanos seguimos sufriendo actualmente. Ahora hablare de las dos cosas que mas destaco de esta película, primeramente, la relación que tiene nuestro protagonista con sus abuelos, más en general la actuación de Judi Dench y Ciarán Hinds, pese a que solo salgan 10 minutos a lo largo de la película y en distintos cortes, estos son suficientes para alegrarnos con sus ocurrencias y diálogos, Judi con esa actitud de abuela posesiva, regia pero a su vez muy comprensiva y Ciaran con la actuación del abuelo bastante sabio, querido y animado, que con cada dialogo te da mucho en que pensar y te permite encariñarte en segundos de haberlo conocido, debo admitir que cada escena con la presentación de ambos son las favorita y mejores de la cinta.

To these main themes, is added and already at the end of the film a message for those people who feel their roots, without telling many spoilers about the plot of the film, it also gives us a message that goes very deeply to the diaspora of foreigners who, due to various problems, are forced to find a new home, a place where peace and tranquility go hand in hand and serve to improve our future, these problems that many of some Venezuelans continue to suffer today. Now I will talk about the two things that stand out the most in this film, firstly, the relationship that our protagonist has with his grandparents, and more generally the performance of Judi Dench and Ciarán Hinds, although they only appear 10 minutes throughout the film and in different cuts, these are enough to cheer us up with their witticisms and dialogues, Judi with that attitude of possessive grandmother, regal but at the same time very understanding and Ciaran with the performance of the grandfather quite wise, dear and lively, with each dialogue gives you a lot to think about and allows you to get attached in seconds of having met him, I must admit that each scene with the presentation of both are the favorite and best of the tape.

🇪🇸

Por último, destaco el apartado cinematográfico, como se nota la increíble mano de Branagh. en cada uno de los planos en la cinta demuestra lo perfecto que puede ser la muestra al detalle, como juegan con los colores dentro de la cinta, ya que cabe a destacar que esta película esta rodada en blanco y negro, para darle mas el peso de film de antaño, los colores se ven reflejado en la cinta cuando nuestro protagonista ve una de las cosas que mas le apasiona, al ver una película, la cinta juega con los colores para las películas y mantiene a la original en blanco y negro, no solo eso si no también los pequeños detalles, como cuando buddy lee una de las historietas de Thor, un guiño a que el director perteneció al MCU, dirigiendo la primera cinta de nuestro dios del trueno.

🇺🇸

Finally, I would like to highlight the cinematography, as Branagh's incredible hand is noticeable. In each of the shots in the film, he shows how perfect can be the detail, how they play with the colors in the film, as it should be noted that this film is shot in black and white, to give it more the weight of a film of yesteryear, the colors are reflected in the film when our protagonist sees one of the things that he is most passionate about, when watching a movie, the film plays with the colors for the movies and keeps the original in black and white, not only that but also the small details, like when buddy reads one of Thor's comics, a nod to the fact that the director belonged to the MCU, directing the first film of our god of thunder.

---

Conclusion⭕️

Texto traducido con la ayuda de:

Text translated with the help of:

---

• Los Separadores son realizado por mí a través de Canva

• The separators are made by me through Canva.

---

• Nota: Las imagines mostrada son tomadas por mí a través de la película

• Note: The images shown are taken by me through the film.