Hermoso día de campo por la carretera nacional en Tunapuy, municipio Libertador [Esp-Eng]

Words
895
Reading
4 min
Listen
Play
5d

105194.jpg

ESPAÑOL

Hoy comparto un hermoso recorrido por la carretera nacional hacia el pueblo de Tunapuy. Esta ruta destaca por sus paisajes impresionantes y vistas increíbles, incluida una zona conocida como "La Hierba", llamada así por su exuberante vegetación, su hermosa montaña de follaje perenne y el agradable clima de montaña que disfrutan sus habitantes. Es un lugar ideal para los amantes de la naturaleza que aprecian los paisajes encantadores y un ambiente acogedor, perfecto para compartir una deliciosa taza de café o chocolate caliente con amigos y familiares. La carretera está rodeada de abundante vegetación; a un lado se pueden ver los famosos chaguaramos, palmeras altas de troncos imponentes. Gracias a la temporada de lluvias, el bosque luce frondoso y verde, convirtiéndose en el escenario perfecto para admirar las maravillas de la naturaleza. En esta zona también se encuentra un centro de capacitación agrícola que ofrece diversas instalaciones para los apasionados de la agricultura y las actividades rurales.

ENGLISH

Today, I’m sharing a beautiful journey along the national highway toward the town of Tunapuy. This route stands out for its stunning landscapes and incredible views—including an area known as "La Hierba" (The Grass), named for the location's lush vegetation, its beautiful evergreen mountain, and the pleasant mountain climate enjoyed by its residents. This area is ideal for nature lovers who appreciate charming scenery and a cozy mountain atmosphere, perfect for sharing a delicious cup of coffee or hot chocolate with friends and family. The highway is lined with abundant greenery; on one side, you can see the famous chaguaramos—tall palms with impressive trunks. Thanks to the rainy season, the forest looks lush and green, making it the perfect setting to admire the wonders of nature. An agricultural training center is also located in this area, offering various facilities for those passionate about farming and rural activities.

105117.jpg

105115.jpg

105116.jpg

105118.jpg

separador virgilio 1.gif


Tras caminar una corta distancia, llegamos al lugar; las vistas eran increíbles y pude distinguir varias plantas ornamentales de cambul, entre otras. Lo que más disfruté de la visita fue escuchar el canto de las numerosas aves; intenté fotografiarlas, pero estos amigos alados se movían demasiado rápido, así que decidí quedarme en un sitio y simplemente escuchar su agradable canto. El cielo estaba despejado y la brisa fresca: un lugar verdaderamente acogedor, perfecto para relajarse en medio de los sonidos que ofrece la naturaleza. Las casas destacaban por su diseño artesanal, con materiales como madera, bambú, hojas de palma y arcilla. El paisaje me gustó mucho; aunque había planeado una visita breve, el ambiente agradable me animó a quedarme más tiempo. Fue una experiencia maravillosa explorar la zona, descubrir algunos senderos y ver tantas aves.

After walking a short distance, we arrived at the site; the views were incredible, and I spotted various ornamental *cambul* plants, among others. What I enjoyed most about the visit was listening to the sounds of the many birds; I tried to take photos, but these winged friends moved too quickly, so I decided to stay in one spot and simply listen to their pleasant singing. The sky was clear and the breeze cool—a truly welcoming place, perfect for relaxing amidst the sounds nature provides. The houses stood out for their artisanal design, featuring materials like wood, bamboo, palm fronds, and clay. I really liked the scenery; although I had planned only a brief visit, the pleasant atmosphere prompted me to stay longer. It was a delightful experience to explore the area, discover some trails, and see so many birds.

100748.jpg

100747.jpg

100746.jpg

100749.jpg

100750.jpg

100751.jpg

100752.jpg

separador virgilio 1.gif


Antes de marcharme, di un breve paseo por la zona observando las casas y su construcción artesanal; también noté que, junto a estas viviendas hechas a mano, había algunas construidas de hormigón. El lugar rebosa vegetación: es un sitio ideal para quienes buscan desconectarse del ritmo frenético de la ciudad y disfrutar de un tiempo agradable al aire libre, observando aves y escuchando sus hermosos cantos, o viendo mariposas entre las flores. Mientras recorría el campo, también vi animales como cabras y patos que deambulaban tranquilamente por el terreno mientras pastaban. Al atardecer, tomé unas últimas fotografías y me dirigí a la carretera principal para regresar a casa.
Disfruté mucho de este lugar por su abundante vegetación y por la maravillosa oportunidad de conectar con la naturaleza, observar la fauna —especialmente las aves y sus encantadores cantos— y, sencillamente, relajarme. Gracias por acompañarme en esta aventura.

Before leaving, I took a short walk around the area, observing the houses and their artisanal construction; I also noticed that, alongside these handcrafted homes, there were some built of concrete. The area is lush with vegetation—an ideal spot for anyone wanting to unplug from the fast-paced city life and enjoy some pleasant time outdoors, watching birds and listening to their lovely songs, or spotting butterflies among the flowers. As I explored the countryside, I also saw animals like goats and ducks wandering calmly across the land, grazing. At sunset, I took a few final photos and headed to the main road to return home. I really enjoyed this place for its abundant greenery and the wonderful opportunity to connect with nature, observe wildlife—especially the birds and their delightful songs—and simply unwind. Thanks for joining me on this adventure.

100753.jpg

100754.jpg

100755.jpg

100756.jpg

100757.jpg

100758.jpg

separador virgilio 1.gif


Translated with https://www.deepl.com/translator

          All images are my own,    dividers courtesy of @kattycrochet.

                                                           
             Todas las imágenes son de mi autoría, divisores cortesía de @kattycrochet.
Hermoso día de campo por la carretera nacional en Tunapuy, municip... | Ecency