Yeah something like embed.peakd.com but make the iframe/embed feature more discoverable on the main UI, like adding an embed button or an option under the three dots menu to embed a post on another website with a simple iframe like adding a youtube video on a website.