(ESP-ENG)
Pieza original de gran formato. Este cuadro fue realizado con acrílico y oleo sobre lienzo, siendo el pigmento dominante el acrílico.
el manejo de la textura logrado con el uso de espátulas hace que el pigmento mismo se vuelva un elemento expresivo, siendo el carácter de la textura complemento de la composición y el ritmo.
Large format original piece. This painting was made with acrylic and oil on canvas, acrylic being the dominant pigment.
The handling of the texture achieved with the use of spatulas makes the pigment itself become an expressive element, the character of the texture being a complement to the composition and rhythm.
La utilización de colores primarios como acordes simples, sin complejas disonancias.
The use of primary colors as simple chords, without complex dissonances.
