A gift, a dream

Feliz inicio de semana, espero todos se encuentren muy bien. Yo estoy feliz de estar en esta hermosa comunidad de mujeres empoderadas y divertidas, cada una con una historia y anécdota distinta

Happy start of the week, I hope everyone is feeling great. I am happy to be in this beautiful community of empowered and fun women, each one with a different story and anecdote.

Ya que se hacen regalos en esta época del año, o en cualquier otra, ¿qué te gustaría recibir si pudieras elegir tu propio regalo, y por qué?

Since gifts are given at this time of year, or any other time of year, what would you like to receive if you could choose your own gift, and why?

Cuando hablamos de regalos les cuento que tengo un sentimiento amor odio por ellos, amor cuando yo los recibo, y cuando me toca darlos odio y no por el hecho de regalar o gastar dinero para agradar a alguien más, si no que me esmero tanto en buscar algo que le guste y que sea de provecho para esa persona

When we talk about gifts I have a feeling of love and hate for them, love when I receive them, and when it is my turn to give them I hate them, and not because I give or spend money to please someone else, but because I try so hard to find something that they will like and that will be of benefit to that person.

Entonces digamos que dar regalos es una actividad que me estresa y me da ansiedad, soy muy desesperada para guardar regalos y no decirle a la otra persona que al menos le tengo un regalo jajaja, daño las sorpresas

So let's say that gift giving is an activity that stresses me and gives me anxiety, I am very desperate to keep gifts and not tell the other person that at least I have a gift hahaha, I hate surprises.

No se si es un sentimiento común o yo me estreso mucho por ello, de hecho recuerdo que en los intercambio yo daba la idea de que cada quien diera como una lista de 3 cosas que le gustaría recibir y así la teníamos más fácil

I don't know if it's a common feeling or if I stress a lot about it, in fact I remember that in the exchanges I used to give the idea that everyone should give a list of 3 things they would like to receive and that way we had it easier.

Ahora bien si hablamos de yo escoger mi propio regalo, jaja no quiero ser avariciosa, pero como primera opción podría pedir una casa, es una de mis metas más grandes, seguido de un negocio o carro, pero si me pongo analizar bien bien la verdad es que si me gustaria pedir por algo especifico y los desglosaria para que todos hicieran el objetivo más grande que si me gustaría que se hiciera realidad

Now if we talk about me choosing my own gift, haha I don't want to be greedy, but as a first option I could ask for a house, it is one of my biggest goals, followed by a business or a car, but if I analyze well the truth is that I would like to ask for something specific and I would break it down so that everyone would make the biggest goal that I would like to come true.

A que me refiero? Me gustaría tener todo al alcance de mi mano para poder hacerme profesional en el área de maquillaje, esto incluye los cursos que quiero hacer, son súper importantes para mi, pienso que mientras más conocimiento tenga es mucho mejor, que todas las veces que tenga la posibilidad de hacer un curso no lo dudo porque es lo que me apasiona y estar aprendiendo siempre es algo que me llena mucho

What do I mean? I would like to have everything at my fingertips to be able to become a professional in the makeup area, this includes the courses I want to do, they are super important to me, I think that the more knowledge I have is much better, every time I have the opportunity to take a course I do not hesitate because it is what I am passionate about and always learning is something that fills me a lot.

También me gustaría comprar todo lo que necesito para hacer mi templo, jajaja un espacio para trabajar, un espacio para ellas y para mi, algo bien coqueto, algo súper cómodo lleno de todo el mobiliario que sueño para mi estudio, negocio, local como quieran llamarle, algo que se vea exclusivo y bonito

I would also like to buy everything I need to make my temple, hahaha a space to work, a space for them and for me, something very coquettish, something super comfortable full of all the furniture I dream of for my studio, business, local whatever you want to call it, something that looks exclusive and beautiful.

Y por supuesto todo el maquillaje que sueño, diría una amiga nunca es suficiente maquillaje, todo lo que necesito para trabajar con el conocimiento previo de los cursos y la práctica sería mi sueño cumplido, es un regalo un poco complicado porque consta de varias partes para un mismo objetivo pero vale mucho la pena para mi

And of course all the makeup I dream of, a friend would say there is never enough makeup, everything I need to work with the previous knowledge of the courses and practice would be my dream fulfilled, it is a gift a little complicated because it consists of several parts for the same goal but it is very worthwhile for me.