Wir haben es geschafft! Der nördlichste, an einer Strasse angebundener, Ort Europas ist erreicht.
We made it! The northernmost place in Europe (connected to a street) is reached.
Wir hatten unglaubliches Glück mit dem Wetter. Kaum Wolken am Himmel und sehr weitsichtig, zudem mit 28°C richtig warm. Bereits die Hinfahrt auf die Nordkap Insel Magerøya war wunderschön. Durch einen langen Tunnel, welcher bis zu 212 Meter unter dem Meeresspiegel verläuft, kommt man auf die Insel. Hier ist die Landschaft geprägt von schroffen Felswänden, dicken Büschen, Bäche und Rentieren. Die Tiere lassen sich nicht aus der Ruhe bringen und wandern gerne auch mal in einen Tunnel. Das Geweih ist samtig mit Fell überzogen. Nur wenn man sich ihnen nähert, trotten sie gerne weiter und halten Abstand.
We were incredibly lucky with the weather. There were hardly any clouds in the sky and you could see very fare and with 28 ° C warm. Already the trip to the North Cape island Magerøya was beautiful. Through a long tunnel, which runs down to 212 meters below sea level, you arrive to the island. Here the landscape is characterized by rugged cliffs, thick bushes, streams and reindeers. The animals can not be disturbed and even like to walk in a tunnel. The antlers are covered with fur and it looks like velvet. Only when you approach them, they like to keep on trotting and keep their distance.
Wir fuhren an unserer reservierten Hütte vorbei und gingen direkt zum Nordkap. Der Eintritt ist mit rund 30 Euro/Person nicht ganz günstig aber dafür ist das Ticket für 24 Stunden gültig und man kann in dieser Zeit beliebig oft das Gelände verlassen und wieder betreten. Das Nordkapgebäude hat dafür einiges zu bieten. Ein Kino mit einem kurzen Film über die vier Jahreszeiten (Bild und Ton), welcher sehr empfehlenswert ist. Dann verschiedene Denkmäler, ein Restaurant, natürlich einen grossen Souvenirshop und das nördlichste Postamt! Am Nachmittag sahen wir uns das Gelände an und fuhren anschliessend zu unserer Hütte. Am späteren Abend kehrten wir zurück, um uns den Sonnenuntergang anzusehen. Wir waren etwa von 22.00 – 0.30 Uhr da, die Sonne ging wohl so um Mitternacht unter, wir haben aber natürlich vergessen auf die Uhr zu schauen. Aber schaut euch weitere kitschig-schöne Bilder selber an …
We drove past our reserved hut and went directly to the North Cape. The entrance fee is around 30 Euro / person, not very cheap, but the ticket is valid for 24 hours and you can leave as often as you like and re-enter the area. The North Cape building has a lot to offer. A cinema with a short film about the four seasons (picture and sound), which we highly recommend. Furthermore, different monuments, a restaurant, of course a large souvenir shop and the northernmost post office! In the afternoon we looked at the area and then drove to our hut. Later in the evening we returned to watch the sunset. We were around 22.00 - 0.30 o’clock there. The sun went down around midnight, but of course we have forgotten to look at the clock. But look at other cheesy-looking pictures yourself ...
