[EN]
Hello everyone. So I decided to hop on the Distraitor Infographic contest. A special thanks to 
Just a quick one, Distraitor is a recently launched app which enables its users to make certain transactions as to regarding cryptocurrencies which involves tokens such as Bitcoin and Hive Backed Dollars (HBD). The users are also provided with earning options such as cashback after making transactions, commissions when the refer people, Leaderboard rewards and lots more.
Now about the design, I was able to achieve it using an app on my smartphone which is Pixelab. I made use of the resolution 1300 x 1500. I wanted the size to be just fit to contain the details of what the design was about.
Green happens to be my favorite color and coincidentally it was one of the brand colors of Distraitor, so really did love using it as the background color of the design. However, I didn't want to leave the other colors out so I had to make use of the purple cool and attached it to the top right and left bottom corner of the design. And the Distraitor text contained the remaining brand color being used in the textbox.
I just wanted the design to bear simplicity and at the same time embody the necessary information that can provide viewers with what Distraitor is about, and I believe I was able to achieve that.
For contest rules and additional information, check out this post: Distriator Infographic Contest: 300 HIVE Grand Prize!
[ES]
Hola a todos. Así que decidí participar en el concurso de infografías de Distraitor. Un agradecimiento especial a
Solo una breve explicación: Distraitor es una aplicación lanzada recientemente que permite a sus usuarios realizar ciertas transacciones relacionadas con criptomonedas que involucran tokens como Bitcoin y Hive Backed Dollars (HBD). Los usuarios también tienen opciones de ganancias como reembolsos después de realizar transacciones, comisiones cuando recomiendan personas, recompensas de la tabla de clasificación y mucho más.
Ahora, sobre el diseño, pude lograrlo usando una aplicación en mi teléfono inteligente que es Pixelab. Utilicé la resolución 1300 x 1500. Quería que el tamaño fuera justo para contener los detalles de lo que trataba el diseño.
Resulta que el verde es mi color favorito y, casualmente, era uno de los colores de la marca Distraitor, así que realmente me encantó usarlo como color de fondo del diseño. Sin embargo, no quería dejar de lado los demás colores, así que tuve que aprovechar el morado y colocarlo en la esquina superior derecha e inferior izquierda del diseño. Y el texto de Distraitor contenía el resto del color de la marca que se usaba en el cuadro de texto.
Solo quería que el diseño fuera simple y, al mismo tiempo, incorporara la información necesaria que puede brindarles a los espectadores de qué se trata Distraitor, y creo que pude lograrlo.
Para conocer las reglas del concurso e información adicional, consulte esta publicación: Concurso de infografías de Distriator: ¡Gran premio de 300 HIVE!
