Stimmt in meine Elegie mit ein . Ich habe bis zu´m Frühjahr
keine Eier mehr . (Brüllwitz) (ruhig falsch verstehen :-))
So wie hier unten prüfe ich übrigens ob die Eier noch gut sind .
Einfach in kaltes Wasser legen . Die guten bleiben am Boden liegen .
Je älter sie sind , umso mehr richten sie sich auf .
Eier die oben schwimmen schmeiße ich dann weg .
-------------------------------------------------------------------------------------
True to the motto:
"Friends, Steemians, fellow citizens",
Join in my elegy. I have until the spring
no eggs anymore. (Roaring joke) (quietly misunderstand :-))
By the way, I'm checking that the eggs are still good.
Just put in cold water. The good ones are lying on the ground.
The older they are, the more they straighten up.
I'll throw away the eggs swimming up there.
Meine beiden Wachteln haben die "Schnauze" voll und gesagt :
"sieh zu wie du satt wirst , wir stellen das Legen ein! Du hast uns
dieses Jahr auch keinen Hahn besorgt , sie zu wie du klar kommst .
---------------------------------------------------------------------------------
My two quail have the "snout" full and said:
"watch how you get full, we stop laying! You have us
This year, too, no cock worried her to come to you.
Da habe ich die Beiden zum Weihnachtessen eingeladen .
--------------------------------------------------------------------------------
Since I have invited the two for Christmas dinner.
Ich habe es mir dann aber doch überlegt . Schließlich sind sie schon
3 Jahre bei mir und sollen ihre "Gnadenkörner" picken .
------------------------------------------------------------------------------
But then I thought about it. Finally they are
3 years with me and should pick their "Grape Grains".
Viel Spass bei´m lesen und nehmt den Artikel nicht zu ernst .
Natürlich hatte ich nie vor sie zu schlachten ;-))
unsuwe
