both the dirty and clean vocals are done by the same woman and this is just shocking to me.

That was exactly what happened to me when I found out Jinjer. Tatiana's vocals are from out of this world. 😄

Check this out:

And here's another fantastic tune:

This Spiritbox band is also something great. I've listened to them a few times in Spotify, they have great tunes. 😊