Primero, ¡disculpas! De alguna manera me olvidé de hacer mis premios de delegación en agosto (pero también me olvidé de cancelar las delegaciones de julio, ¡así que un poco de suerte para esos 3!) así que los he añadido hoy con los nuevos ganadores.

Lo que significa que acabo de delegar a los ganadores de septiembre @arkpb, @tiaene y @crisch23. También he delegado en los ganadores de agosto @elyelma y @palimanali. Ya había delegado en @palomap3 en julio, así que como habían pasado dos meses, lo he anulado hoy, así como los de otros ganadores de julio @annafenix y @marbrym.

Además, hace muchos meses empecé una cosa (inspirada por @fionasfavourites) en la que ponía a todos los que delegaba en mi lista de auto upvote del mes. Acabo de añadir a @arkpb, @tiaene @crisch23, @elyelma y @palimanali, y he quitado a @palomap3, @annafenix y @marbrym. Para que todo el mundo sepa por qué los había estado votando y por qué he dejado de hacerlo hoy.

¡Creo que así me pongo al día! ¡Felicidades a todos, y espero que todos tengan un maravilloso mes de septiembre!

Traducción realizada con la versión gratuita del traductor www.DeepL.com/Translator

First, apologies! I somehow forgot to do my delegation awards in August (but also forgot to cancel the delegations from July, so a bit lucky for those 3!) so I've added them today with the new winners.

Which means I've just delegated to September winners @arkpb, @tiaene and @crisch23. I've also delegated to August winners @elyelma and @palimanali. I'd already delegated to @palomap3 in July, so since it had been two months, I cancelled it today, as well as the ones for other July winners @annafenix and @marbrym.

Also, many months ago I started a thing (inspired by @fionasfavourites) where I put everyone I delegated to on my auto upvote list for the month. I've just added @arkpb, @tiaene @crisch23, @elyelma and @palimanali, and removed @palomap3, @annafenix and @marbrym. Just so everyone knows why I'd been upvoting them and why I've stopped today.

I think that catches me up! Congratulations all, and I hope everyone has a wonderful month of September!