Hello! How are you? My name is José Toro, I am 31 years old, I am Venezuelan, but I am currently living in São Paulo, Brazil.
I'm happy! I'm going to be part of this interesting community, where a lot of wonderful and talented people live. I got to know Hive through my friend dimascastillo90, who has been interacting with you for about a year and who is generously helping me to use this medium.
¡Hola! ¿Cómo están? Me llamo José Toro, tengo 31 años de edad, soy Venezolano, pero actualmente vivo en São Paulo, Brasil.
¡Estoy contento! ya que haré parte de esta comunidad tan interesante, donde hacen vida un sin fin de personas maravillosas y talentosas. Conocí Hive por medio de mi amigo dimascastillo90, quién interactúa con ustedes desde hace aproximadamente un año y quién generosamente, me está ayudando a utilizar esta plataforma.
I am a musician, I play the guitar and sing. Since I was a child I have loved music. I remember being in class when a teacher arrived and said: Which of you would like to be part of the school choir? Without thinking, I raised my hand!
He was Professor Luna, who months later would take me to win a renowned contest in my town.
Soy músico, toco la guitarra y canto. Desde niño me ha gustado la música. Recuerdo estar en clases cuando llegó un profesor y dijo: ¿A cuál de ustedes le gustaría ser parte de la coral de la escuela? ¡Yo sin pensarlo levante la mano.
El era el profesor Luna, quién meses después me llevaría a ganar un reconocido concurso en mi pueblo.
From that moment on, music never left my mind, there is always an excuse to take it up again, to play the guitar, to sing. My parents are singers, my father is more of a guitar player, although he sings too.
My mother has the most beautiful voice I have ever heard (and I am not exaggerating!).
Desde ese momento la música no se despegó de mi ser, siempre existe alguna excusa para retomarla, para tocar la guitarra, para cantar.
Mis padres son cantantes, mi padre es más guitarrista, aunque canta también. Mi madre tiene la voz más hermosa que he escuchado ( ¡Y no estoy exagerando! ).
I have two types of influence in music. On the one hand, my mother taught me to listen to llanera music, which is the traditional music of my country, but she also taught me boleros, waltzes, dances, pasodobles, rancheras, among others.
On the other hand, my father is of the old guard of rock and never missed in my house a Led Zeppelin, Rolling Stone, Beatles, Neil John, Queen etc..
From that influence comes my taste for rock, although my tastes became more and more hard haha. That's how different rock bands emerged during my adolescence: Emisarios, Distopia, Age of sacred terror and UTC.
Tengo dos tipos de influencia en la música. Por una parte mi madre me enseñó a escuchar música llanera, que es la música tradicional de mi país, pero también me enseñó boleros, vals, bailables, pasodobles, rancheras entre otras.
Por otra parte, mi padre es de la vieja guardia del rock y nunca faltó en mi casa un Led Zeppelin, Rolling Stone, Beatles, Neil John, Queen etc.
De esa influencia surge mi gusto por el rock, aunque mis gustos se pusieron cada vez más hard jaja. Así fue como surgen a lo largo de mi adolescencia diferentes bandas de rock que llevaron por nombre: Emisarios, Distopía, Age of sacred terror y UTC.
About 4 years ago I left my country due to the worst crisis we have experienced in the contemporary history of Venezuela. I had to leave with a few dollars (very few) for the sister Republic of Colombia, where, with a group of friends, I started playing in the streets.
The group of friends was growing, to the point of being recognized in the small city of Cúcuta in Norte de Santander Colombia and being hired for events.
Birthdays, weddings, mayoral activities, soccer games etc.. These are some of the activities we did.
Hace ya unos 4 años salí de mi país debido a la peor crisis que hemos vivido en lo que va de historia contemporánea de Venezuela. Tuve que irme con unos pocos dólares (poquísimos) para la hermana República de Colombia, donde, con un grupo de amigos, comencé a tocar en las calles.
El grupo de amigos fue creciendo, al punto de ser reconocidos en la pequeña ciudad de Cúcuta en el Norte de Santander Colombia y ser contratados para eventos.
Cumpleaños, bodas, actividades de la alcaldía, juegos de fútbol etc.. Son algunas de las actividades que hicimos.
But my life changed, after traveling to many places and having a fleeting stay in another beautiful city called Bucaramanga, I met my current wife Angelica.
She is Brazilian and was studying Spanish when we met on Facebook. We fell in love and among so many conversations we realized that we were interested in each other.
We decided to plan a meeting, so I made the decision (very well thought out and discussed with my family) to go to Venezuela and from there, go to Brazil.
It was a long trip, but one that would undoubtedly change my life forever! I met a wonderful woman, professional, dreamer, always attentive and loving, she is there in good times and bad. She has a son, Attila! whom she takes care of and educates in the best way.
From the fruit of this love was born my cute and beautiful baby, Luan Ignácio, who is now 8 months old and is already showing his musical skills hehehe. He and my family are everything to me.
Pero mi vida cambió, después de recorrer muchos lugares y de tener un paso fugaz por otra ciudad hermosa llamada Bucaramanga, conocí a mi actual esposa Angélica.
Ella es Brasilera y estaba estudiando español para cuando nos conocimos por Facebook. Pues nos fuimos enamorando y entre tantas conversaciones nos dimos cuenta que estábamos interesados uno del otro.
Decidimos planificar un encuentro, fue así que tomé la decisión ( muy bien pensada y conversada con mis familiares) de irme a Venezuela para desde allí, ir hasta Brasil.
Fue un viaje largo, pero que sin dudas cambiaría mi vida ¡Para siempre! Conocí a una mujer maravillosa, profesional, soñadora, siempre atenta y cariñosa, está allí en las buenas y en las malas. Tiene un hijo ¡Attila! a quien cuida y educa de la mejor manera.
Del fruto de ese amor nació mi lindo y hermoso bebé, Luan Ignácio quien cuenta hoy con 8 meses y ya está mostrando dotes de músico jeje.. Él y mi familia lo son todo para mí..
As I said before; I like music, but I also like all forms of artistic expression, that's why most of my content will have to do with music but I could also express myself in other fields.
Como dije anteriormente; me gusta la música, pero también me gustan todas las formas de expresión artística, es por ello que la mayor parte de mi contenido tendrá que ver con la música pero también podría expresarme en otros campos.
With nothing more to add, it only remains for me to tell you that I will be pleased to receive any kind of help and also to help in what is within my reach. A big hug!
Sin más nada que agregar, solo me queda decirle que seré grato de recibir cualquier tipo de ayuda y también en ayudar en lo que esté a mi alcance. Un fuerte abrazo!
