Debo admitir que este dibujo lo empecé desde la fecha de NOVIEMBRE del año pasado. Pero por cuestiones de trabajo y otras ocupaciones que me obligaron a dejar el lápiz, no fue sino hasta hace pocos días que me senté a terminar este tremendo dibujo que hasta el momento, se ha convertido en uno de mis favoritos.
Hey, hey, hey, Hivers! It's been a while since I uploaded the last drawing to my profile. And today I'm back to do my annual post on Hive (joke). As you know, I am quite a person of cartoons, superheroes, comedy series and things like that; That is why this time I bring you our satirical and extremist friend; Dead Pool.
I must admit that I started this drawing from the date of NOVEMBER last year. But due to work and other occupations that forced me to put down the pencil, it was not until a few days ago that I sat down to finish this tremendous drawing that so far has become one of my favorites.
Así que sin más dilación, les dejo una increíble canción del nuevo álbum de nuestros amigos los Foo Fighters para que disfruten del proceso de creación: // So without further ado, here is an incredible song from the new album by our friends the Foo Fighters so that you can enjoy the creation process:
1. Boceto: Pasé por una pequeña dificultad recién empecé el dibujo, y fue nada más y nada menos que no supe tomar bien las proporciones de la hoja. Por esta razón quedó un espacio muy grande del lado izquierdo (que es donde pone el nombre de Deadpool). La verdad es que aunque parezca una cosa premeditada, fue un apaño que surgió por el imprevisto jajaja.
//
1. Sketch: I went through a little difficulty I just started drawing, and it was nothing more and nothing less that I did not know how to take the proportions of the sheet well. For this reason there was a very large space on the left side (which is where it puts the name Deadpool). The truth is that although it seems a premeditated thing, it was a fix that arose from the unforeseen hahaha.
2. Delineado: A pesar de ser uno de los pasos que me parecen más engorrosos, disfruté el delineado de este dibujo. La razón de ello fue por los detalles típicos que poseen las ilustraciones de cómics. Todo ese relleno, detalles y sombras que van en negro fue algo que me gustó para hacer mientras delineaba con mi bolígrafo (que por cierto, este dibujo acabó finalmente con el pobre. Tuve que ir a comprar otro cuando estaba finalizando el relleno del nombre en negro).
//
2. Outlining: Despite being one of the steps that I find the most cumbersome, I enjoyed outlining this drawing. The reason for this was because of the typical details that comic book illustrations possess. All that filling, details and shadows that go in black was something that I liked to do while I was outlining with my pen (which by the way, this drawing finally finished with the poor thing. I had to go buy another when I was finishing the filling of the name in black).
3. Coloreado: Quien ya haya hecho seguimiento de mis post anteriores; sabe que a pesar de que me gusta mucho dibujar, no tengo los materiales adecuados. De hecho, trabajo con los colores que tengo desde el bachiller. Y me gradué hace casi seis años jajaja. Por esto hice lo que pude. Aunque me gustó mucho lo que alcancé a plasmar.
//
3. Colored: Whoever has already followed up on my previous posts; You know that even though I really like to draw, I don't have the right materials. In fact, I work with the colors that I have since high school. And I graduated almost six years ago hahaha. For this I did what I could. Although I really liked what I managed to capture.
Foto con filtro / Photo with filter
4. Detalles finales: En este punto ya tenía el 90% del proyecto que me propuse hacer. Me faltaba rellenar el espacio que nunca debió ser jajaja. Pero a pesar de ello, me gustó el toque que le dio al producto final. Sin duda pienso que quedó como portada de comic.
//
4. Final Details: At this point I already had 90% of the project I set out to do. I needed to fill in the space that should never have been hahaha. But despite this, I liked the touch it gave to the final product. I definitely think it was made as a comic book cover.
Foto sin filtro / Photo without filter
Y este ha sido el resultado final, queridos amigos. Una bonita portada de Deadpool para la comunidad de Hive. Me llevó mucho más de lo que hubiera querido, pero la intención es lo que cuenta; así que aquí la comparto para ustedes. Realmente espero que les guste.
//
And this has been the end result, dear friends. A nice Deadpool cover for the Hive community. It took me much longer than I would have liked, but the intention is what counts; so here I share it for you. I really hope you like it.
En el final del post les dejaré mis redes sociales por si gustan seguirme, amigos. Sin más que decirles; me retiro. Un saludo, y nos veremos en la siguiente ocasión.
//
At the end of the post I will leave you my social networks in case you like to follow me, friends. Without more to say; I retire. Greetings, and we'll see you the next time.
