Una introducción necesaria
Vayamos al cajón de salto triple
El guion de la final se escribió desde el primer salto. Leyanis Pérez saltó a la arena con una agresividad que marcó el tono de la velada. En su primer intento, logró 14.88 metros, un mensaje de lo que venía a buscar que no solo la puso al frente, sino realizó un registro que pocas podían alcanzar. Fue un golpe psicológico demoledor.
Mientras tanto, Yulimar Rojas, comenzó con un nulo por pisar la tabla, lo que aumentaba la presión sobre sus siguientes intentos. Sin embargo, el momento cumbre llegó en la segunda vuelta de salto. Leyanis Pérez ejecutó un salto de clase mundial: 14.95 metros, igualando la mejor marca mundial del año, casualmente en poder de Yulimar que a la postre resultó el ganador.
La respuesta de Yulimar Rojas no se hizo esperar, y en toda la competencia luchó por el trono. En su cuarto intento, la venezolana conectó un salto de 14.86 metros, escalando a la segunda posición y desatando la esperanza de una remontada épica. La grada sintió que la "reina" estaba de vuelta, pero los intentos restantes de la venezolana no lograron superar la marca de la cubana.
Las armas de cada reina
El duelo evidenció dos estilos, dos estrategias y dos momentos de carrera diferentes.
Leyanis Pérez (La heredera):
Principal arma: Autoridad y consistencia. Pérez construyó su victoria sobre la base de una estrategia ofensiva. Al abrir con un salto de 14.88, eliminó cualquier margen de especulación. Su principal arma fue la capacidad de ejecutar bajo presión. No necesitó un salto astronómico (como los 15.74 de Rojas ); necesitó dos saltos de primer nivel en las rondas iniciales que desactivaron psicológicamente a sus rivales. Su "salto de autoridad" de 14.95 fue un golpe de nocaut técnico y mental.
Perfil: Es la atleta del presente. Con 24 años, ya es campeona mundial bajo techo y al aire libre, demostrando una madurez inusual para gestionar la presión de enfrentarse a la máxima figura histórica de su especialidad.
Yulimar Rojas (La leyenda):
Principal arma: Potencia bruta y capacidad de remontada. Yulimar sigue siendo la atleta más potente físicamente de la historia. Su arma es su capacidad para generar una velocidad y potencia que, cuando conecta, produce saltos a los que nadie llega. Sin embargo, en Toruń, su principal obstáculo fue la falta de precisión en la tabla, evidenciada por sus tres saltos nulos, un síntoma claro de la lucha interna por recuperar la confianza en su tendón de Aquiles tras la lesión de 2024.
Perfil: Es la figura en proceso de reconstrucción. A sus 30 años, su plata supo más a victoria moral que a derrota, pues demostró que, a pesar de la lesión, puede colgarse medallas mundiales. Su "arma" en esta final fue su capacidad para vencer la adversidad, mejorando la marca de su regreso (bronce en Tokio 2025) y demostrando que sigue en la élite y hay que contar con ella.
Un comentario final
La final de Toruń 2026 fue una batalla entre dos eras. Leyanis Pérez no solo confirmó su reinado; lo blindó con una actuación de manual: liderazgo desde el inicio, consistencia y un salto ganador que dejó sin opciones a una competidora de la talla de Yulimar Rojas. La cubana demostró que el trono no se discute, se salta.
Por su parte, Yulimar Rojas se llevó una plata que sabe a oro y dejó un mensaje claro sobre su estado de forma. Aunque no pudo desplegar toda su artillería, demostró que su espíritu competitivo permanece intacto. La batalla no terminó en Toruń; más bien, se redefinió. La próxima cita será en Pekín 2027, donde Yulimar tendrá una nueva oportunidad para reconquistar el título mundial y Leyanis defenderá su corona con el cartel de favorita.
Nota: Utilicé el traductor DeepL Translate.
ENGLISH
A Necessary Introduction
The women's triple jump final at the 21st World Indoor Athletics Championships, held in Toruń, Poland, was one of the highlights of the tournament. On Saturday, March 21, 2026, the Kujawsko-Pomorska Arena witnessed a duel charged with rivalry and symbolism: on one side, Yulimar Rojas, the best Venezuelan athlete and triple jumper in history, holder of the world record and in the midst of a comeback after a serious injury; on the other, Leyanis Pérez, the young Cuban who had already won the outdoor and indoor world titles in 2025, seeking to confirm her reign.
Let's go to the triple jump pit.
The script for the final was written from the very first jump. Leyanis Pérez leaped into the arena with an aggression that set the tone for the evening. On her first attempt, she achieved 14.88 meters, a clear message of what she was there for, which not only put her in the lead but also set a mark that few could match. It was a devastating psychological blow.
Meanwhile, Yulimar Rojas started with a foul for stepping on the board, which increased the pressure on her subsequent attempts. However, the climactic moment came on the second attempt. Leyanis Pérez executed a world-class jump: 14.95 meters, equaling the world's best mark of the year, coincidentally held by Yulimar, who ultimately won.
Yulimar Rojas's response was swift, and throughout the competition, she fought for the crown. On her fourth attempt, the Venezuelan connected with a jump of 14.86 meters, climbing to second place and sparking hopes of an epic comeback. The crowd felt that the "queen" was back, but the Venezuelan's remaining attempts failed to surpass the Cuban's mark.
The weapons of each queen
The duel showcased two different styles, two different strategies, and two distinct phases of the race.
Leyanis Pérez (The Heiress):
Main weapon: Authority and consistency. Pérez built her victory on an offensive strategy. By opening with a jump of 14.88, she eliminated any room for speculation. Her main weapon was the ability to execute under pressure. She didn't need an astronomical jump (like Rojas's 15.74); she needed two top-level jumps in the initial rounds that psychologically defused her opponents. Her commanding 14.95-meter jump was a technical and mental knockout blow.
Profile: She is the athlete of the present. At 24, she is already a world champion both indoors and outdoors, demonstrating an unusual maturity in handling the pressure of facing the greatest figure in the history of her sport.
Yulimar Rojas (The Legend):
Main weapon: Raw power and comeback ability. Yulimar remains the most physically powerful athlete in history. Her weapon is her ability to generate speed and power that, when it connects, produces jumps that no one else can reach. However, in Toruń, her main obstacle was a lack of precision on the board, evidenced by her three missed jumps, a clear symptom of the internal struggle to regain confidence in her Achilles tendon after the 2014 injury.
Profile: She is a figure in the process of rebuilding. At 30 years old, her silver medal felt more like a moral victory than a defeat, as she demonstrated that, despite the injury, she can win world medals. Her "weapon" in this final was her ability to overcome adversity, improving on her comeback performance (bronze in Tokyo 2015) and proving that she remains among the elite and a force to be reckoned with.
A final comment
The Toruń 2026 final was a battle between two eras. Leyanis Pérez not only confirmed her reign; she cemented it with a textbook performance: leadership from the start, consistency, and a winning jump that left a competitor of Yulimar Rojas' caliber with no chance. The Cuban proved that the throne isn't disputed, it's seized.
For her part, Yulimar Rojas took home a silver medal that feels like gold and sent a clear message about her form. Although she couldn't unleash her full potential, she demonstrated that her competitive spirit remains intact. The battle didn't end in Toruń; rather, it was redefined. The next event will be in Beijing 2027, where Yulimar will have another opportunity to reclaim the world title, and Leyanis will defend her crown as the favorite.
Note: I used DeepL Translate.
