Ohhh yeaaaah I have found the reason and prepared a fix for it. Silly issue lol
Tomorrow it will be live and the captions will be back! Thanks a lot for reporting that :) And also big thanks for the encouraging words! We are doing our best and together with the community we can lift that platform to become the biggest competitor of yt soon!