Happy day, this is my entry for the Splinterlands contest, I have drawn Epona with a semi-realistic style.
Feliz día, esta es mi entrada para el concurso de Splinterlands, he dibujado a Epona con un estilo semi-realista.
I start by making the sketch and begin to paint the skin with different warm tones to give it light and shadows with various colors. I copy the layer to make it a little stronger in tones and then I begin to mix and define the areas of the skin, this time with a very rough brush that gave my face a little roughness, then I define the eyes, eyebrows and mouth.
Empiezo realizando el boceto y comienzo a pintar con diferentes tonos calidos la piel para darles luces y sombras con varios colores copio la capa para hacerla un poco mas fuerte en los tonos y empiezo luego a mezclar y definir las zonas de la piel esta vez con un pincel muy aspero que me dio un poco de rudeza al rostro, luego defino los ojos, cejas y boca.
Once I've defined the skin and features, I start painting the clothing and accessories, then I move on to defining the hair, a very important part of the portraits, which this time I did with a brush-shaped paintbrush and I really like the result, I also do the background and finally I play with different filters and layers to multiply and superimpose to add highlights and shadows to the portrait and I also add a gradient and a layer with a pointillism filter, and that's how I did this painting of Epona.
Cuando ya defino la piel y los rasgos, empiezo a pintar la vestimenta y accesorios, despues paso a definir el cabello una parte muy importante de los retratos, la cual esta vez la hice con pincel con forma de cepillo que me gusta mucho el resultado, tambien hago el fondo y por ultimo voy jugando con diferentes filtros y capas de multiplicar y superponer para añadir brillos y oscuros al retrato y agrego tambien un degradado y una capa con filtro de puntillismo, y asi fue como hice esta pintura de Epona.
