Blooming and burning, at the same time. 🌹 #monomad

Greetings lovely members of the community. I hope you all are doing great and enjoying quality time with your loved ones.

समुदाय के प्यारे सदस्यों को नमस्कार। मुझे आशा है कि आप सभी अच्छे होंगे और अपने प्रियजनों के साथ गुणवत्तापूर्ण समय का आनंद ले रहे है।

So, I was hanging out at my aunt’s place today, checking out the roses she’s been growing. It’s pretty cool because she’s always fussing over her plants, and you can tell how much work she puts in. But today the sun was just relentlessly beating down on them, and it made the whole bush look like this crazy, beautiful mess.

आज मैं अपनी आंटी के घर गई थी और उनके लगाए हुए गुलाब देख रही थी। वह हमेशा अपने पौधों की कितनी देखभाल करती हैं, यह देखकर साफ पता चलता है कि वह उनमें कितनी मेहनत करती हैं। लेकिन आज धूप इतनी तेज थी कि पूरा गुलाब का पौधा एक अजीब, खूबसूरत सी उथल-पुथल जैसा लग रहा था।

On one hand, you had these fresh, tight little buds that hadn't even opened yet, right next to these huge, gorgeous blooms she grew. They were fully blown open, soaking up the light, and looking ridiculously pretty. In that moment, you're just standing there thinking, okay yeah, she’s actually amazing at this.

एक तरफ छोटी-छोटी नई कलियाँ थीं, जो अभी खिली भी नहीं थीं, और उनके बिल्कुल पास बड़े-बड़े खूबसूरत गुलाब पूरी तरह खिले हुए थे। वे धूप में चमक रहे थे और इतने सुंदर लग रहे थे कि उस पल बस यही लगा कि हाँ, वह सच में अपने पौधों का बहुत अच्छे से ख्याल रखती हैं।

But then you look literally two inches over on the exact same branch, and the sun had completely torched the older ones. They were all shriveled up, brown, and totally fried from the heat. It was just this super real, raw moment…seeing all her hard work blooming and burning out at the exact same time.

लेकिन उसी टहनी पर, बस दो इंच दूर, कुछ पुराने गुलाब धूप में पूरी तरह झुलस चुके थे। वे सिकुड़े हुए, भूरे और गर्मी से सूखे पड़े थे। उसी पल उनकी सारी मेहनत का एक बहुत ही असली और खूबसूरत हिस्सा दिखा, जहाँ एक ही समय में कुछ फूल खिल रहे थे और कुछ मुरझा रहे थे।

That's all for today folks. Happy snapping. 💜💙

Thankyou for visiting 🌸

आज के लिए बस इतना ही दोस्तों। तस्वीरें लेने का आनंद लें। 💜💙 आने के लिए धन्यवाद 🌸

@theoctoberwind