Thedevilsbride Actifit-Blog
[DE]Täglicher Report
Knut
Heute haben wir endlich unseren Weihnachtsbaum entsorgt. Der Plan war, den Baum mit unserem bollerwagen, den wir normalerweise nur für Festivals nutzen, zu der Sammelstelle zu bringen. Soweit der Plan... in der Umsetzung sah das ganze dann so aus: mein fatzi hat den Baum über unseren Zaun geworfen und während er den bollerwagen aus der Garage geholt hat, sind der kleine und ich schonmal Richtung Baum gelaufen. Bis dahin lief noch alles nach Plan. Als mein fatzi allerdings mit dem Wagen kam und der kleine ihn sah, kletterte der sofort in den Wagen und war auch nicht mehr dort rauszukriegen. Ende von der Geschichte war, dass mein Mann und ich abwechselnd den Baum hinter uns herzogen und der andere den bollerwagen samt Kind zog 😆
Naja, der Baum is letztendlich da wo er hin sollte und der kleine war glücklich - was will man mehr?
Ich hoffe nur, uns haben nicht all zu viele auf unserem Weg gesehen 😆
[EN]Daily Report
Knut
Today we finally got rid of our Christmas tree. The plan was to bring the tree to the collection point with our handcart, which we normally only use for festivals. As far as the plan... in the implementation the whole thing looked like this: my fatzi threw the tree over our fence and while he took the handcart out of the garage, the little one and I walked towards the tree. Until then everything went according to plan. But when my fatzi came with the car and the little one saw him, he immediately climbed into the car and couldn't get out. The end of the story was that my husband and I took turns pulling the tree behind us and the other one pulled the cart with the child 😆
Well, the tree is finally where it should be and the little one was happy - what more could you want?
I just hope not too many people saw us on our way 😆
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)
Bis letztens eure 
@thedevilsbride
Projekte von meinem Göttergatten
| Project | Initiated by |
|---|---|
 @driveforkids |  @backinblackdevil, Daily upvote by delegation |
 @curationhelper | @backinblackdevil |
 @curationvoter | @backinblackdevil |
(Deu) Unterstützt das Projekt von
Wenn Ihr Papier habt, Stifte, Bücher, welche Ihr nicht mehr braucht, wendet euch im Discord an
@driveforkids, the children can use it. Even if they are only small things, the masses do. We collect everything.
If you have paper, pens, books, which you don't need anymore, please contact @backinblackdevil in the discord.... I gladly accept such things to give joy to other children who need it.