Thedevilsbride Actifit-Blog
[DE]Täglicher Report
Wie man vielleicht schon ahnt, waren wir heute im botanischen Garten, wo momentan eine Sonderausstellung über tropische Schmetterlinge zu finden ist. Leider waren in den Gewächshäusern keine Kinderwägen erlaubt, was unseren Ausflug etwas erschwert hat. Der kleine war kaum zu halten und mein Mann war die meiste Zeit damit beschäftigt ihn zu verfolgen. Aber so kam ich wenigstens dazu ein paar Bilder zu machen.
Lange konnten wir allerdings nicht bleiben, weil das mit dem kleinen einfach nicht ging.
Stattdessen sind wir einfach weiter in den Zoo gefahren. Die Kinder hatten dort viel mehr Spaß und konnten sich endlich frei bewegen. Leider kam ich dort nicht mehr dazu weitere Fotos zu machen, aber ich hoffe die Bilder der Schmetterlinge trösten euch ein wenig darüber hinweg 😉
[EN]Daily Report
As you might have guessed, we were in the botanical garden today, where there is currently a special exhibition on tropical butterflies. Unfortunately, prams were not allowed in the greenhouses, which made our trip a little more difficult. The small one was hard to keep and my husband was busy following him most of the time. But at least this way I got the chance to take some pictures.
But we could not stay long, because the little one just did not work.
Instead we just drove on to the zoo. The children had much more fun there and could finally move freely. Unfortunately I didn't have the chance to take more pictures there, but I hope the pictures of the butterflies will comfort you a little bit 😉
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)
Bis letztens eure 
@thedevilsbride
Projekte von meinem Göttergatten
| Project | Initiated by |
|---|---|
 @driveforkids |  @backinblackdevil, Daily upvote by delegation |
 @curationhelper | @backinblackdevil |
 @curationvoter | @backinblackdevil |
(Deu) Unterstützt das Projekt von
Wenn Ihr Papier habt, Stifte, Bücher, welche Ihr nicht mehr braucht, wendet euch im Discord an
@driveforkids, the children can use it. Even if they are only small things, the masses do. We collect everything.
If you have paper, pens, books, which you don't need anymore, please contact @backinblackdevil in the discord.... I gladly accept such things to give joy to other children who need it.