Hola amigos de la gran comunidad de Alien y de 
Hello friends of the great Alien community and
Lo primero que hice fue pintar con Aer贸grafo todo el fondo colocando entre azul claro y azul oscuro, un poco de blanco y un toque negro en la parte inferior difuminandolo bien, para despu茅s comenzar a hacer un boceto de lo que ser铆a el calamar, una vez listo comenc茅 a darle color y es que la verdad quise hacerlo con algunos tonos diferentes.
The first thing I did was paint the entire background with an airbrush, placing between light blue and dark blue, a little white and a touch of black at the bottom, blurring it well, and then I began to make a sketch of what the squid would be, once ready I started to color it and the truth is that I wanted to do it with some different tones.
Una vez listo mi calamar proced铆 a comenzar a pintar algunas zonas donde estaban sus tent谩culos, ah铆 har铆a una especie de oleaje y la ola la haria a un lado de la otra esquina. Comenc茅 a dar detalles con Aer贸grafo, y con tonos blancos, turquesa y azul, para luego hacer el boceto del barco.
Once my squid was ready, I proceeded to start painting some areas where its tentacles were, there it would make a kind of swell and the wave would move to one side of the other corner. I began to give details with an Airbrush, and with white, turquoise and blue tones, and then made the sketch of the boat.
Luego empec茅 a pintar el barco con marr贸n y las velas de azul. Segu铆 haciendo detalles en el oleaje y en la ola grande que est谩 a un lado para despu茅s empezar a realizar los rel谩mpagos o truenos, comenc茅 colocando un tono por debajo azul difuminado bien y despu茅s con sombra blanca comenc茅 a realizar los truenos.
Then I started painting the boat with brown and the sails with blue. I continued making details in the waves and in the large wave that is on one side and then began to make the lightning or thunder. I began by placing a blue tone underneath that was well blended and then with white shadow I began to make the thunder.
Por aqu铆 ya hab铆a conectado algunos detalles con otros y tambi茅n cerca del calamar decid铆 hacer unas burbujas. Y una vez listo pues coloqu茅 mi nombre y listo todo amigos.
Here I had already connected some details with others and also near the squid I decided to make some bubbles. And once ready, I entered my name and that's it, friends.
Este es el resultado final:
This is the final result:
Detalles:
Details:
Y aqu铆 le coloqu茅 un filtro:
And here I placed a filter:
