Queridos amigos de #hivecuba hoy quiero compartir con ustedes nuestro rincón con sabor a Cuba.
Ya tengo algunos años viviendo en Venezuela pero mis raíces son y serán por siempre cubanas, lo mismo mis costumbres y una parte de mi familia que está allá como mi querida madre, sobrino, cuñado y mi encantadora hermana, a quien traje a esta plataforma que nos mantiene muy unidas, como si estuviéramos en un mismo lugar.
Dear friends of #hivecuba today I want to share with you our corner with a Cuban flavor.
I already have some years living in Venezuela but my roots are and will always be Cuban, the same my customs and a part of my family that is there as my dear mother, nephew, brother-in-law and my lovely sister, whom I brought to this platform that keeps us very united, as if we were in the same place.
En hive llevo ya algunos años y me ha permitido conocer e interactuar con muchos cubanos, eso me llena de mucha alegría, he conocido mucha gente linda y muy capaz que me han ayudado a crecer en esta plataforma, admiro la organización y constancia de muchos.
El trabajo no me ha permitido hacer mucho más, pero intento y tengo por meta mejorar para poder crecer en esta plataforma a la que he dedicado tiempo, a veces cuando no me alcanza, pero sigo y seguiré apostando por ella.
Nunca he sido muy buena escribiendo, pero estar en Hive me hace mejorar este aspecto en mí que nunca creí que podría y cada vez noto que lo consigo mejor, todavía me falta mucho trecho, pero cada vez me siento mejor expresándome y siento que me ha ido bien.
Casi siempre comparto en esta comunidad mis power up, es lo único que he publicado aquí, pero ayer sentada en el rincón preferido de mi patio donde suelo en las tardes a tomarme una tacita de café, pensé que debía realizar este post donde les hablaré un poco de mí y así me conozcan mejor. Siempre tengo a Cuba presente y añoro mucho el calor de los Cubanos.
Aquí les muestro a mi familia, ellos son mi principal motor impulsor, los que me ablandan el corazón con sus sonrisas, los que en momentos difíciles me han dado fuerza y me acompañan en mis desvelos por los que hice y haré siempre cualquier sacrificio.
I have been on hive for a few years now, which has allowed me to meet and interact with many Cubans, that fills me with great joy, I have met many beautiful and very capable people who have helped me grow on this platform, I admire the organization and perseverance of many
Work has not allowed me to do much more, but I try and have as a goal to improve in order to grow in this platform to which I have dedicated time, sometimes when I do not have enough, but I continue and will continue betting on it.
I have never been very good at writing, but being in Hive makes me improve this aspect in me that I never thought I could and every time I notice that I get better, I still have a long way to go, but every time I feel better expressing myself and I feel that I have done well.
I almost always share in this community my power up, it is the only thing I have published here, but yesterday sitting in my favorite corner of my patio where I usually have a cup of coffee in the afternoons, I thought I should make this post where I will tell you a little about myself and so you will know me better in this community. I always have Cuba in my mind and I miss the warmth of the Cubans.
Here I show you my family, they are my main driving force, those who soften my heart with their smiles, those who in difficult times have given me strength and accompany me in my sleepless nights for which I made and will always make any sacrifice.
En mi casa tengo un gran patio y en él tengo creado un espacio que adoramos mucho dónde nos sentamos cada tarde al llegar del trabajo a tomarnos " nuestro café ", así lo llamamos pues lo hacemos bien fuerte y con poca azúcar, como nos gusta a los Cubanos, aquí en Venezuela se toma mucho más ligero.
En este rincón Cubano, como lo llamamos, le puse un cartel decorativo que dice “La Cubita”. Tengo varios amigos que me visitan y cuando vienen, me llaman y me dicen: “vamos a ir a tomar café a tu Cubita jajaja” y nosotros con gusto los recibimos. Muchos siempre nos preguntan varias cosas sobre Cuba porque siente gran curiosidad por nuestro país. Además, algunos han estado en Cuba y siempre quedan fascinados con el calor que ofrecemos los cubanos.
In my house I have a big patio and in it I have created a space that we love very much where we sit every afternoon when we get home from work to drink "our coffee", that's what we call it because we make it very strong and with little sugar, as we Cubans like it, here in Venezuela we drink it much lighter.
In this Cuban corner, as we call it, I put a decorative sign that says "La Cubita". I have several friends who visit me and when they come, they call me and tell me: "let's go have coffee at your Cubita hahaha" and we gladly receive them. Many of them always ask us several things about Cuba because they are very curious about our country. Besides, some of them have been to Cuba and they are always fascinated by the warmth that we Cubans offer.
Tengo varios amigos que hacen vida en Hive y están muy sorprendidos por lo organizada que está la comunidad Cubana, como se instruyen, se dan apoyo y guían, aquí en Islas Margaritas, que es donde vivo, quieren hacer un proyecto para fomentar Hive, pero para hacerlo hay que organizarse bien y mantener la constancia que a mí entender son aspectos que siempre hay que tener en cuenta, los que hacemos vida por acá.
I have several friends who make life in Hive and they are very surprised by how organized the Cuban community is, how they are instructed, how they support and guide each other, here in Islas Margaritas, which is where I live, they want to make a project to promote Hive, but to do it you have to be well organized and maintain the constancy that in my opinion are aspects that must always be taken into account, those of us who make life here.
Recuerdo cuando di mis primeros pasos en Hive, se estaba separando Hive de Esteem y yo entre muy desorientada y sin nadie que me guiará, cuando por un post te daban 0.02 y me ponía feliz. He mantenido la constancia, a pesar de mi poco tiempo y mi desconocimiento, siempre insistí, nunca perdí el impulso ni las ganas y he tenido en ocasiones momentos difíciles de tiempo sin internet, pero soy paciente. Hoy en día, Hive es una familia gigante dónde entre todos nos apoyamos y ayudamos.
Queridos amigos les agradezco el tiempo que le han dedicado a leer mi post y continúen creciendo eso hace a Hive cada día más fuerte.
Les deseo una excelente tarde.
Chao.
I remember when I took my first steps in Hive, Hive was separating from Esteem and I was very disoriented and without anyone to guide me, when for a post they gave you 0.02 and I was happy. I have maintained the constancy, despite my little time and my lack of knowledge, I always insisted, I never lost the impulse and the desire and I have had sometimes difficult moments of time without internet, but I am patient. Today, Hive is a giant family where we all support and help each other.
Dear friends, thank you for taking the time to read my post and keep growing, it makes Hive stronger every day.
I wish you an excellent evening.
Bye.
The photos were taken with a Redmi 9A
DeepeL was used
Photos was made with Canvas
Photos donated by @lileisabel