Drifto, the Initial D experience made into a videogame. —eng/esp
VERSIÓN EN ESPAÑOL (click aquí)
Buenas, amigos de la comunidad. Hoy les vengo a mostrar la revolución de los juegos referentes al drifting, aunque no sé si existía un género dedicado a esto como tal, pero lo existe. Debido a que estaba viendo Initial D, estaba con ganas de jugar algo parecido en el teléfono, donde pudiera hacer lo mismo que el protagonista, lo bueno es que lo encontré, increíble que al principio no le tenía fé al juego y me terminó encantando, sobretodo la primera referencia, el primer carro que manejas es el mítico AE86 usado en el anime y por el maestro del drifting en la vida real. La jugabilidad no es que sea muy compleja en unos segundos aprendes a jugar con total facilidad, solo toca adaptarte según el carro que manejas, porque eso sí, todos los carros se sienten de verdad diferente y no todos sirven para todos los escenarios, tienes que escoger bien cuál usar para obtener bastantes puntos con tu drifting. Los mapas son generados proceduralmente así que cada partida es un mundo nuevo por explorar, solo te queda sentir la velocidad y driftear como un maníaco. La única forma de perder es chocando con los objetos que salgan durante el mapa, por lo que el juego fácilmente se puede tomar para pasar el rato o estar de chill, jugar mientras escuchas música, aunque estaría bien que añadan un modo libre donde no se pueda perder para no salirse de la inmersión.
Hi, friends of the community. Today I come to show you the revolution of the games related to drifting, although I do not know if there was a genre dedicated to this as such, but it exists. Because I was watching Initial D, I was wanting to play something similar on the phone, where I could do the same as the protagonist, the good thing is that I found it, incredible that at first I did not have faith in the game and I ended up loving it, especially the first reference, the first car you drive is the mythical AE86 used in the anime and by the master of drifting in real life. The gameplay is not that it is very complex in a few seconds you learn to play with total ease, just touch adapt according to the car you drive, because that yes, all the cars really feel different and not all serve for all the scenarios, you have to choose well which one to use to get enough points with your drifting. The maps are procedurally generated so each game is a new world to explore, you just have to feel the speed and drift like a maniac. The only way to lose is by crashing into the objects that come out during the map, so the game can easily be taken to pass the time or be of chill, play while listening to music, although it would be good that they add a free mode where you can not lose to not get out of the immersion.
VERSIÓN EN ESPAÑOL (click aquí)
Inspirado en el anime decidí hacer este vídeo colocándole eurobeat de fondo, que es el tipo de música que más suelen colocar en Initial D, pruebo tres carros diferentes, con el último tengo bastantes problemas porque es la primera vez que lo utilizaba, usualmente prefiero carros donde se me haga más fácil derrapar que carros rápidos, este era muy rápido. Creo que el único inconveniente que tengo es que no digan el nombre de los carros, solo reconozco el AE86, todos los demás son desconocidos para mí, la verdad es que no sé mucho de carros y lo único que aprendí fue cuando trabajé con frenos y viendo Initial D, aunque allí les mencionan con nombres raros para que suenen cool o algo por el estilo. Me alegro aunque sea que pude romper un récord para el vídeo pero fue más que nada mucha suerte, me salvé de no colocar con el árbol, la única falla creo que fue en mi primera partida que quise hacer una jugada arriesgada y adiós. El juego tengo entendido que aún sigue en desarrollo y puedes dar ideas para su creación en el Discord del creador, la verdad creo que hasta ahora está haciendo un excelente trabajo y el título es muy profesional, lo que me encanta es que no tiene nada de publicidad invasiva. Si te pareció interesante, puedes buscarlo en la Play Store, se llama Drifto.
I was inspired by anime to make this video, so I put eurobeat in the background, which is the kind of music they usually play in Initial D. I'm trying out three different cars, and I'm having a lot of trouble with the last one because it's the first time I've used it. I usually prefer cars that are easy to drift in, rather than fast cars, but this one was very fast. I think the only downside is that they don't say the name of the cars, I only recognize the AE86. All the others are unknown to me. I don't know much about cars, I only learned when I worked on brakes and watched Initial D, even though they mention them with weird names so they sound cool or something like that. I'm glad I was able to break a record for the video, but it was mostly luck. I was saved from not hitting the tree. The only mistake I made was on my first try when I wanted to make a risky move and goodbye. I understand that the game is still in development and you can give ideas for its creation in the creator's Discord. I really think he's doing an excellent job so far and the title is very professional. I love that it doesn't have any invasive advertising. If you found it interesting, you can look for it on the Play Store. It's called Drifto.
The screenshots are my own.
Traducido con ChatGPT / Translated with ChatGPT via https://hivetranslator.com