Coffee and my working day [ENG/ESP]

“ENGLISH”

A new day begins, but in my country Venezuela is a week called "radical" where everything is more restricted: the exits, stores open until a certain time, and so on.

Today I work from home. I got up very early to do some online communications and check some things.

The first thing I do is to prepare my coffee. This time it was a bit to my taste and of course I added milk. Personally I usually have coffee with bread and cheese for breakfast, but today I didn't have any, so I managed to accompany my coffee with fried egg and cassava, which is made from yucca, a legacy of our indigenous ancestors that has been passed from generation to generation.

Some people may not like this combination, but I love it and that's what matters. I'm combining protein and a healthy carbohydrate with my usual latte, so I feel energized and invigorated to do the things planned for today.

I confess that I miss going to a coffee shop and enjoying coffee with co-workers who are the ones I usually meet, but although many people don't know it is a small luxury in the country, which I can give myself when there is an extra payment, so I hope that soon it can be given but this time I will invite my daughter, while the coffee at home is also special and I enjoy it day by day, because without it I can't be well.

Coincidentally a few days ago because of the speed, since the time had gone fast and I only had time to take a bath and get dressed, I went out without my usual cup of coffee and on the way I was sleepy, lazy and stop counting and at night my migraine was activated, which I have already talked about, is that I will always associate that when I lack coffee, this is one of the consequences. It is not a coincidence or that I am obsessed, it is the pure reality and I have proven it, so my coffee is fundamental for me.

Today nothing like that will happen because when I open my eyes I went directly to the kitchen while everyone was sleeping and I prepared the coffee and left it in the thermos very hot so that when they wake up here they can taste it when they open their eyes.

The economy at this time is more unstable than ever, we see with astonishment the increase in prices of products and coffee does not escape from that, so I go buying it in sachets of 100 or 200 gr depending on how much money I have, but I assure you that coffee as well as bread is not lacking in my home and I am grateful for that. Many times the earnings from hive solves many things, so I am grateful that I have been told about this platform as a complement to my work and where I always take my time to write and if it is drinking coffee the ideas sprout much better.

“ESPAÑOL”

Una nueva jornada comienza , pero en mi país Venezuela es una semana denominada “radical” donde todo es con más restricción: las salidas, los comercios abren hasta una hora determinada, y así por el estilo.

El día de hoy mi trabajo lo ejecuto desde casa. Me levanté bien temprano para hacer ciertas comunicaciones vía on line y revisar algunas cosas.

Lo primero que hago es preparar mi café. Esta vez quedó un poco para mí gusto y por supuesto le agregué la leche. Personalmente acostumbro a desayunar café con pan y queso, pero hoy no tenía, así que me las ingenié y acompañé mi café con huevo frito y casabe, que es hecho a base de yuca, herencia de nuestros antepasados indígenas que se ha pasado de generación a generación.

Habrá a quien no le guste esta combinación, pero a mí sí me encanta y es lo que importa. Estoy combinando proteína y un sano carbohidrato con mi acostumbrado café con leche, así que me siento con energía y vigor para hacer las cosas planificadas para hoy.

Confieso que extraño ir a una cafetería y disfrutar el café con compañeros de trabajo que son con quienes generalmente me reúno, pero aunque muchas personas no lo sepan es un pequeño lujo dentro de país, el cual me puedo dar cuando hay por ahí un pago extra, así que espero que pronto se pueda dar pero está vez invitaré a mi hija, mientras el café de casa también es especial y yo lo disfruto día a día, porque sin él no puedo estar bien.

Casualmente hace unos días por la rapidez, ya que la hora se me había ido rápido y solo me dio tiempo bañarme y vestirme, salí sin mi acostumbrada taza de café y en el camino andaba con sueño, flojera y pare de contar y en la noche se activo mi migraña, de la cual ya he hablado, es que yo siempre voy a asociar que cuando me falta café pues esta es una de las consecuencias. No es casualidad o que estoy obsesionada, es la pura realidad y ha he comprobado, así que mi café es fundamental para mí.

El día de hoy no ocurrirá nada de eso ya que al abrir los ojos fui directamente a la cocina mientras todos dormían y prepare el café y lo dejé en el termo bien caliente para que cuando aquí se despierten puedan degustarlo al abrir los ojos.

La economía en estos momentos está más inestable que nunca, vemos con asombro el aumento de los precios de los productos y el café no se escapa de eso, por eso yo voy comprándolo en sobres de 100 o 200 gr dependiendo cuánto dinero tenga, pero si les aseguro que el café así como el pan no falta en mi hogar y agradecida estoy de eso. Muchas veces las ganancias de hive solventa muchas cosas, por eso agradezco que me hayan hablado de esta plataforma como complemento de mi trabajo y donde siempre saco de mi tiempo para escribir y si es tomando café las ideas brotan mucho mejor.