ENGLISH CONTENT

Hello to everyone in this community! I haven’t posted for a couple of days, and it feels like such a long time since the last time I did—haha! Just yesterday, I finally made my long-awaited trip to the city of Barquisimeto (Venezuela). I hadn’t been here for about four months, and given the recent earthquakes in the country, my boyfriend was quite anxious to see me again. For my part, I also needed a bit of a break from my life in the capital; and even though power outages happen almost daily in this city, I’m sure I’ll find a way to manage.

The journey itself was actually quite quick and comfortable, especially compared to other times. I had planned to grab a bite at my favorite Japanese vegetarian spot, but I ended up having Chinese-style fried rice with my boyfriend instead—so, hopefully, I’ll get to visit that place I love so much another day. Although I plan to get some rest, I’ll try to keep up with my posts; I wouldn’t want to lose the consistency I’ve built. Besides, there’s so much to see and do here, and it will be wonderful to share my adventures with you all! 😇

✨ Thank you so much for visiting my post. I hope you found it interesting ✨

💚 Until next time! 💚

CONTENIDO EN ESPAÑOL

¡Hola a todos los integrantes de esta comunidad! No publico un par de días y siento que ha pasado mucho tiempo desde la última vez que lo hago jajaja y es que, apenas ayer, realicé mi esperado viaje a la ciudad de Barquisimeto (Venezuela). No venía para acá desde hace como 4 meses atrás y luego de los recientes terremotos ocurridos en el país, mi novio estaba bastante ansioso por volver a verme. Por mi lado, yo también necesitaba despejarme un poco de mi vida en la capital y a pesar de que, los cortes eléctricos en esta ciudad son casi a diario, creo que encontraré la forma de manejarlo.

Por otro lado, el viaje fue bastante rápido y cómodo, comparado con otras ocasiones. Había pensado en ir a comer a mi tienda favorita de comida vegetariana japonesa, pero acabé comiendo arroz chino junto a mi novio, por lo que espero ir otro día a comer en esa tienda que tanto me gusta. A pesar de que tengo planeado descansar, trataré de no descuidar mis publicaciones ya que es una actividad cuya constancia no me gustaría perder, sin mencionar que aquí tengo muchas cosas interesantes para hacer y ver, por lo que será maravilloso poder mostrarles mis aventuras 😇

✨ Muchas gracias por haber visitado mi publicación. Espero que les haya parecido interesante ✨

💚 ¡Hasta una próxima oportunidad! 💚

https://linktr.ee/sue_zoe