(ENG/ESP) 📸✨💜 Photos of my first outfit for returning from the flea market / Fotografías de mi primer outfit para el regreso del mercadillo 📸✨💜
ENGLISH CONTENT
Hello to all the members of this community, fashion lovers! At the end of August, the Mercadillo del Eje del Buen Vivir took place, a bazaar where artisans are usually invited to showcase their products. As I've mentioned in previous posts, I tend to wear outfits that inspire me, as I feel I need a little help to overcome my shyness, haha.
For the first outfit, which I wore on Saturday, I focused on a dress, or rather, a long shirt, which I modified from a men's shirt, shortening the sleeves and sides, changing the buttons, and adding pockets. As my main accessory, I used a wig I bought to create a character I really like, but I haven't actually made that costume yet, haha. So it was the first time I'd used the wig for an event, and even though it looked shiny, I think it looked great in the photos.
As for the rest of the accessories, I looked for something inspired by the style Decora kei, which is my favorite and is based on maximalism of colors and accessories. I received positive comments about my outfit, and even a Decora style enthusiast came up to say hello! I love it when that happens! 🌈💚
✨ Thank you so much for visiting my post. I hope you found it interesting ✨
💚 Until next time! 💚
CONTENIDO EN ESPAÑOL
¡Hola a todos los integrantes de esta comunidad, amantes de la moda! A finales del mes de agosto se realizó el Mercadillo del Eje del buen vivir, un bazar en el que suelen invitar a artesanos para que expongan sus productos. Como he comentado en post anteriores, suelo utilizar outfits que me inspiren, pues considero que necesito un poco de ayuda para poder enfrentar mi timidez jaja.
En el caso del primer outfit, el cual llevé el día sábado, tomé como punto focal un vestido o más bien, camisa larga, que modifiqué a partir de una camisa de caballero, reduciéndole las mangas, los laterales, cambiándole los botones, así como los bolsillos. Como accesorio principal, usé una peluca que compré para realizar un personaje que me gusta mucho, pero hasta los momentos, no he hecho ese traje jaja así que era la primera vez que usaba la peluca como tal para un evento y a pesar de que se veía brillante, considero que lució muy bien en las fotografías.
En cuanto al resto de los accesorios, busqué que fuesen inspirados en el estilo Decora kei, el cual, es mi favorito y se basa en el maximalismo de colores e implementos. Recibí comentarios positivos sobre mi outfit y hasta un amante del estilo decora, se acercó a saludarme ¡Me encanta cuando eso sucede! 🌈💚