Hola, espero estén teniendo un hermoso día. Hoy quiero compartir con ustedes, el proceso de creación de dos collares muy lindos y fáciles de hacer. En esta oportunidad logré varias cosas que quería, recicle un poco y le di uso a cosas que tenía desde hace mucho tiempo. Yo no suelo hacer accesorios pero he notado que los que he hecho, se han vuelto de mis favoritos y eso es genial. Generalmente no los uso porque tengo algo llamado fibromialgia y hay días más complicado que otros, en cuanto al tacto se refiere. Algunos días no puedo soportar el contacto físico en absoluto, incluso en roce con mi propia piel, me resulta molesto y todo me incomoda, el aire, la ropa, el cabello... Así que si, no es fácil pero se aprende a vivir con eso. Es díficil porque a mí me gusta vestir usando muchos elementos y muchas veces cedo en ese sentido para llevar el dolor a la mínima expresión posible. Para los que no lo saben, la fibromialgia se caracteriza por puntos de dolor que se distribuyen a lo largo de todo el cuerpo y la intensidad puede variar según distintos factores, de hecho las personas con fibromialgia tenemos una percepción distinta del dolor... Lo que para muchos es una caricia, para nosotros es una tortura.
Hi, I hope you are having a beautiful day. Today I want to share with you, the process of creating two very cute and easy to make necklaces. This time I achieved several things I wanted, I recycled a little and gave use to things I had for a long time. I don't usually make accessories but I've noticed that the ones I've made have become my favorites and that's great. I usually don't use them because I have something called fibromyalgia and there are days that are more complicated than others, touch-wise. Some days I can't stand physical contact at all, even rubbing against my own skin, I find it annoying and everything makes me uncomfortable, air, clothes, hair... So yes, it's not easy but you learn to live with it. It is difficult because I like to dress using many elements and I often I yield in that sense to bring the pain to the minimum possible expression. For those who do not know, fibromyalgia is characterized by pain points that are distributed throughout the body and the intensity can vary according to different factors, in fact people with fibromyalgia have a different perception of pain... What for many is a caress, for us is torture.
No creí que hablaría sobre eso pero fluyó sin siquiera notarlo, dejando la fibromialgia de lado. Espero que les guste el contenido del día de hoy, a mí me pareció una actividad muy chévere, una buena forma de pasar el rato y a su vez crear algo único, con tu esencia. Yo tengo gustos muy peculiares y no me resulta sencillo encontrar accesorios que se adapten a mi estilo, por eso hacerlos es una buena opción.
I didn't think I would talk about it but it flowed without even noticing it, leaving fibromyalgia aside. I hope you like today's content, I thought it was a very cool activity, a good way to hang out and at the same time create something unique, with your essence. I have very peculiar tastes and it is not easy for me to find accessories that suit my style, so making them is a good option.
En esta ocasión, volví por la caja de cereal vencido que les mencioné en uno de mis maquillajes anteriores y al igual que esa vez, decidí iniciar aplicando una capa de pegamento blanco, una vez seco separé los Froot Loops por colores y empecé a pintar. En esta parte, tengo un par de recomendaciones para ustedes, con respecto a la forma del pincel y la aplicación de color.
This time, I went back for the expired cereal box that I mentioned to you in one of my previous makeovers and just like that time, I decided to start by applying a coat of white glue, once dry I separated the Froot Loops by colors and started painting. In this part, I have a couple of recommendations for you, regarding brush shape and color application.
Si quieren evitar cualquier tipo de alteración en el tono que desean aplicar, deben elegir una base que sea adecuada. Básicamente, colores que a nivel de composición, tengan en común un color primario. La traducción de lo que acabo de escribir, sería algo más o menos así... Si al igual que yo deseas aplicar rojo, lo ideal es elegir una base naranja o magenta, esto basándonos en los colores de los Froot Loops que tenía disponibles. Y la razón es muy sencilla, el naranja y el magenta a nivel de composición poseen cierto porcentaje de rojo, al ser así, podemos aplicarlo tranquilamente y obtener un tono bastante agradable. En el caso de los Froot Loops, el magenta tienden a quedar un poco más oscuro y con un tono más profundo que da cierta sensación de rojo cereza. En el caso de los aros color naranja, quedan con tono ligeramente tangerina bastante lindo, la verdad.
If you want to avoid any kind of alteration in the tone you want to apply, you should choose a base that is suitable. Basically, colors that at a compositional level, have in common a primary color. The translation of what I just wrote, would be something more or less like this... If like me you want to apply red, the ideal is to choose an orange or magenta base, this based on the colors of the Froot Loops I had available. And the reason is very simple, orange and magenta at the composition level have a certain percentage of red, being so, we can apply it quietly and get a pretty nice tone. In the case of the Froot Loops, the magenta tends to be a little darker and with a deeper tone that gives a certain feeling of cherry red. In the case of the orange loops, they are a slightly tangerine tone that is quite nice, actually.
Yo quería que la mitad de los Froot Loops fueran rojos y el resto negros, para la base de estos últimos usé principalmente verde y azul, quedaron bastante bien. Como ya sabrán o podrán imaginar, pigmentar con negro no es tan complicado porque gracias a lo oscuro que es, cubre bastante por lo que la base no importa demasiado pero les recomiendo, que usen tonos fríos y oscuros de ser posible, así optimizarán el proceso y podrán obtener un buen resultado con menos capas de pintura. Con respecto al pincel, seré sincera, no tengo idea de cómo se llama ese tipo de punta pero la pueden ver en la foto y de verdad, esa forma agiliza mucho el proceso porque permite llegar fácilmente a cada zona de los Froot Loops.
I wanted half of the Froot Loops to be red and the rest black, for the base of the latter I used mainly green and blue, they turned out quite well. As you may already know or can imagine, pigmenting with black is not so complicated because thanks to how dark it is, it covers quite a lot so the base does not matter too much but I recommend you to use cold and dark tones if possible, so you will optimize the process and you can get a good result with less layers of paint. Regarding the brush, I'll be honest, I have no idea what that kind of tip is called but you can see it in the picture and really, that shape makes the process much faster because it allows you to easily reach each area of the Froot Loops.
Dicho eso y teniendo listos cada uno de los aros, tomé hilo nylon y una aguja para hacer el collar. Fui alternando los tonos mientras atravesaba los Froot Loops con la aguja, dejé unos cuantos espacios porque quería que quedara los más cómodo posible y a su vez, lograr un estilo un poco más relajado y nada estructurado. Con ayuda de unas pinzas, agregué los elementos necesarios para poder ponerme el collar y listo.
That said and having each of the loops ready, I took nylon thread and a needle to make the necklace. I alternated the tones as I went through the Froot Loops with the needle, I left a few spaces because I wanted it to be as comfortable as possible and at the same time, to achieve a more relaxed and unstructured style. With the help of a pair of tweezers, I added the necessary elements to be able to put on the necklace and that was it.
Para el collar del corazón, usé tres aros plateados de bisutería, dos cadenas delgadas negras del mismo largo y los uní en el siguiente orden:
For the heart necklace, I used three silver hoops of costume jewelry, two thin black chains of the same length and joined them in the following order:
| ♡︎ Aro. | ♡︎ Hoop. |
|---|---|
| ♡︎ Cadena. | ♡︎ Chain. |
| ♡︎ Aro y dije. | ♡︎ Hoop and pendant. |
| ♡︎ Cadena. | ♡︎ Chain. |
| ♡︎ Aro y ganchito. | ♡︎ Hoop and hook. |
El resultado me gustó muchísimo y fue extremadamente sencillo de hacer, además este dije tiene un significado muy especial para mí. No sabría decirles con exactitud, la cantidad de tiempo que tengo con el pero la verdad es que hasta ahora, no lo había usado. Lo tengo desde la niñez, recuerdo que estaba en casa de mi abuela materna cuando lo obtuve, siempre me gustó un montón pero no tenía una cadena con la que se viera bien y tampoco quería usarlo por usarlo. Me hace muy feliz, sé que puede parecer algo muy simple e incluso absurdo al no tener un poco de contexto pero siento que cuando armé el collar, logré más que solo eso. Fue un recordatorio de que si persistes, un día puedes alcanzar lo que deseas y me pareció muy lindo, me dejó una sensación bastante agradable. Tengo más de media vida con ese dije y recién pude darle un nuevo significado, antes lo veía y sentía algo de tristeza pero ahora es diferente.
I really liked the result and it was extremely easy to make, besides this pendant has a very special meaning for me. I can't tell you exactly how much time I have had it, but the truth is that until now, I had not used it. I have had it since childhood, I remember it was in my maternal grandmother's house when I got it, I always liked it a lot but I didn't have a chain with which it looked good and I didn't want to wear it for the sake of wearing it. It makes me very happy, I know it may seem like a very simple and even absurd thing to not have a bit of context but I feel like when I put the necklace together, I accomplished more than just that. It was a reminder that if you persist, one day you can achieve what you want and I thought it was really cute, it left me with a pretty nice feeling. I have more than half my life with that pendant and I could just give it a new meaning, before I saw it and felt some sadness but now it's different.
Yo soy del tipo que halla felicidad en las cosas pequeñas, es algo que me gusta mucho de mí y ustedes ¿Alguna vez se han sentido felices por cosas así? Me da mucha curiosidad porque generalmente me siento un tanto incomprendida en este sentido, no conozco a muchas personas que sean de esta manera ¿Ustedes si? Más allá de mis dudas, de algo estoy muy segura y es que aunque a veces puede ser complicado, no me gustaría ser de otra manera.
I'm the type that finds happiness in the little things, it's something I like a lot about myself and have you ever felt happy about things like that? I'm very curious because I usually feel a bit misunderstood in this sense, I don't know many people who are this way, do you? Beyond my doubts, I am very sure of one thing and that is that although sometimes it can be complicated, I wouldn't like to be any other way.
Volviendo a los collares, solo diré que espero que les hayan gustado tanto como a mí y sería genial que hicieran algo así. No necesariamente accesorios pero si alguna actividad manual que les llame la atención, es lindo hacer cosas así de vez en cuando y estoy pensando en comprar algunos materiales para hacer más cosas, me gustaría hacer zarcillos porque son muy fáciles y los últimos que hice, los utilizo todo el tiempo. Son los que usé en mi post previo, junto con los collares que les mostré hoy. Complementaron muy bien el último maquillaje que realicé, pueden ir a ver el proceso si así lo desean.
Going back to the necklaces, I just hope you liked them as much as I did and it would be great if you did something like this. Not necessarily accessories but some handmade activity that catches your attention, it's nice to make things like this from time to time and I'm thinking about buying some materials to make more things, I would like to make tendrils because they are very easy and the last ones I made, I use them all the time. They are the ones I used in my previous post, along with the necklaces I showed you today. They complemented the last makeup I did very well, you can go see the process if you want to.
Por cierto, la imagen principal fue realizada en Canva, usé una planilla y el nombre de la tipografía es Lumios Marker. Cada una de las fotos fueron tomadas por mi con un Tecno Camon 17 Pro y la corrección de color fue hecha en Polarr. Algunas fotos fueron tomadas en el exterior con luz natural y las demás fueron en interior con diversas fuentes de luz artificial, en entre ellas mi aro de luz de 12 pulgadas. Para no variar, tomé las fotos de los pasos con el temporizador en 3 segundos y la cámara trasera de mi teléfono, en esta oportunidad usé el lente Super Macro de la sección AI del Tecno Camon 17 Pro.
By the way, the main image was made in Canva, I used a template and the name of the typeface is Lumios Marker. Each of the photos were taken by me with a Tecno Camon 17 Pro and the color correction was made in Polarr. Some photos were taken outdoors with natural light and the others were taken indoors with various artificial light sources, among them my 12" light ring. For good measure, I took the photos of the steps with the timer on 3 seconds and the rear camera of my phone, this time I used the Super Macro lens of the AI section of the Tecno Camon 17 Pro.
Ahora sin más que decir me despido pero no sin antes, darles las gracias por leer y recordarles que muchas veces los mejores momentos, son aquellos en los disfrutas de algo cotidiano y simple. Espero que podamos encontrarnos en un próximo post.
Now without more to say I say goodbye but not before, thank you for reading and remind you that many times the best moments are those in which you enjoy something everyday and simple. I hope we can meet in a future post.
| 💁🏻♀️ stytchh |
| 🎨 sk17art |
| 🧸 stykawaii17 |
Tipografías ❤️ Typographys
