Hola, espero estén teniendo un lindo día. Hoy quiero compartir con ustedes mi experiencia al realizar ejercicios de colorimetría básica, pronto haré un curso de maquillaje artístico en Cosmo Chic con Gaby Blanco Makeup y esta es una de las asignaciones previas al curso.
Hi, I hope you are having a nice day. Today I want to share with you my experience doing basic colorimetry exercises, I will soon be doing an artistic make-up course at Cosmo Chic with Gaby Blanco Makeup and this is one of the pre-course assignments.
Para hacer dichas asignaciones posibles, nos dieron acceso a videos demostrativos y explicativos que hicieron que el proceso fuera muchísimo más fácil. Personalmente sentí amor-odio porque por un lado, adoro los degradados y fue genial crearlos desde cero, en un principio me pareció una actividad sumamente relajante.
To make such assignments possible, they gave us access to demonstrative and explanatory videos that made the process so much easier. Personally I felt love-hate because on the one hand, I love gradients and it was great to create them from scratch, at first I found it a very relaxing activity.
Por otro lado y tomando en cuenta el hecho de que tengo fibromialgia, llegó un punto en el que empecé a sentir un rechazo enorme, hacia las cerdas de los pinceles. Para que quedara bien había que retocar constantemente los tonos, yo tengo poca tolerancia al contacto físico y mi percepción del dolor es extremadamente diferente, por el tema de la fibromialgia.
On the other hand, and taking into account the fact that I have fibromyalgia, there came a point where I started to feel a huge rejection towards the bristles of the brushes. I have a low tolerance to physical contact and my perception of pain is extremely different because of the fibromyalgia.
Más allá de eso, creo que obtuve muy buenos resultados y me siento orgullosa por dar lo mejor de mí independientemente de mis problemas de salud. Me dí cuenta de que aunque no es fácil, no es imposible hacer las cosas y que el sacrificio solo hace que el resultado sea aún más satisfactorio. No tengo la intención de dejar que esto me limite, porque la fibromialgia no me define. Esta allí y cada día aprendo a vivir con ella, en ocasiones puede ser muy frustrante e incluso sentirse injusto pero existen formas de sobrellevar la situación y me estoy enfocando en eso.
Beyond that, I think I got very good results and I feel proud of myself for giving my best regardless of my health problems. I realized that although it is not easy, it is not impossible to do things and that the sacrifice only makes the result even more satisfying. I do not intend to let this limit me, because fibromyalgia does not define me. It is there and every day I learn to live with it, at times it can be very frustrating and even feel unfair but there are ways to cope and I am focusing on that.
Volviendo a lo que les comentaba de las prácticas, la primera fue de luminosidad. El propósito de este ejercicio era crear las luces y sombras de un tono, en este caso morado. La idea era elegir un color del círculo cromático, partir desde su versión pura, pasar por todas las variaciones del morado hasta llegar al blanco y al negro.
Going back to what I was telling you about the practices, the first one was about luminosity. The purpose of this exercise was to create the lights and shadows of a tone, in this case purple. The idea was to choose a color from the chromatic circle, starting from its pure version, going through all the variations of purple until reaching black and white.
Para realizar el degradé de colores, partí del cyan, magenta y amarillo. Los fui integrando poco a poco, hasta lograr las nuevas tonalidades. El propósito de este ejercicio era obtener los colores secundarios y terciarios, partiendo de los primarios. Sin duda alguna este fue mi favorito, me resultó mucho más sencillo mezclar los tonos y creo que en parte fue porque ya había hecho el de luminosidad, que es un poco más complejo tomando en cuenta lo difícil que es pigmentar y cuidar el blanco para que no se ensucie y lo invasivo que es el negro.
To make the color gradient, I started with cyan, magenta and yellow. I integrated them little by little, until I achieved the new shades. The purpose of this exercise was to obtain the secondary and tertiary colors, starting from the primaries. Undoubtedly this was my favorite, it was much easier to mix the tones and I think it was partly because I had already done the luminosity one, which is a little more complex considering how difficult it is to pigment and take care of the white so that it does not get dirty and how invasive black is.
En esta oportunidad usé productos de la marca Salomé, el libro de sombras de 60 tonos, la paleta 02 de 12 tonos y el corrector 1,5. El libro lo compré recientemente en Cosmo Chic, junto con unas pestañas Cristal de la marca Gnomos. Ese mismo día adquirí en Cosmo Farma el gel hidratante de Aloe Vera de BACC Beauty y una solución para lentes de contacto de la marca Multi Plus Ultra.
This time I used Salomé products, the ShadowBook Palette 60 tones, the 02 palette of 12 shades and the 1.5 concealer. The ShadowBook was recently purchased at Cosmo Chic, along with a Cristal eyelashes from the brand Gnomos. That same day I purchased at Cosmo Farma the Aloe Vera moisturizing gel from BACC Beauty and a contact lens solution from Multi Plus Ultra.
Compré todas estas cositas para realizar el curso, de la mejor manera posible. Fue chévere porque la práctica de colorimetría me brindó la oportunidad de probar el libro de sombras y quedé muy complacida con la pigmentación, fue genial trabajar con este producto. Los tonos me gustan mucho y para ser sincera, era algo que quería comprar desde hace mucho tiempo.
I bought all these little things to make the course, in the best possible way. It was great because the colorimetry practice gave me the opportunity to try the ShadowBook and I was very pleased with the pigmentation, it was great to work with this product. I really like the shades and to be honest, it was something I wanted to buy for a long time.
Ahora les voy a hablar un poco más sobre el curso, originalmente sería el domingo 25 de septiembre, en otras palabras iba a ser hoy pero cambiaron la fecha al martes 27 de septiembre y les cuento que aún hay disponibilidad de cupos por si desean asistir, aquí les voy a dejar el flyer. Este curso se realizará en Maturín, en la sede principal de Cosmo Chic y el cupo incluye una paleta de bodypaint Athena, lentes de contacto fantasía, almuerzo, coffee break, guía digital, los vídeos que les mencioné y muchas cosas más.
Now I'm going to tell you a little more about the course, originally it was going to be on Sunday September 25, in other words it was going to be today but they changed the date to Tuesday September 27 and I tell you that there are still places available if you want to attend, here I'm going to leave the flyer. This course will be held in Maturín, at Cosmo Chic principal headquarters. Includes a palette of Athena bodypaint, fantasy contact lenses, lunch, coffee break, digital guide, the videos I mentioned and much more.
Por cierto, tomé las fotos para este post con mi Tecno Camon 17 Pro, en la sección AI con el lente Super Macro y no tienen ningún tipo de edición. Realicé la imagen principal en Canva e hice los gifs en Giphy.
By the way, I took the photos for this post with my Tecno Camon 17 Pro, in the AI section with the Super Macro lens and they do not have any editing. I made the main image in Canva and made the gifs in Giphy.
| 🧚🏻♀️ stytchh |
| 🎨 sk17art |
| 🧸 stykawaii17 |
Tipografías 💜 Typographys