English:

Shortly after work, I unfortunately still had to a customer. At this underpass am already very often driven over it (above it is the main road). Now I thought to myself, I'll go down after the customer and look what there so great waiting for me. Zack two cats looked at me, one in Orange and one in Green.

Deutsch:

Kurz am Feierabend musste ich leider noch zu einen Kunden. An dieser Unterführung bin schon sehr oft darüber gefahren ( oben darüber ist die Hauptstrasse ). Nun hab ich mir gedacht, da geh ich nach dem Kunden hinunter und schaue was da so tolles auf mich wartet. Zack zwei Katzen schauten mich an, eine in Orange und eine in Grün.

English:

The Green Cat has a bushy, long coat either a Norwegian Forest Cat or a Maine Coon cat. She has purple eyes and a purple bell around her neck. The Orange cat looks curiously at something with her slightly garu/purple eyes, but instead has a bent ear which actually looks cool.

Deutsch:

Die Grüne Katze hat einen buschiges, langes Fell entweder eine Norwegische Waldkatze oder eine Maine Coon Katze. Sie hat Lila Augen und eine Lila Glocke um dem Hals. Die Orange Katze schaut neugierig nach etwas mit ihren leicht Garu / Lila Augen, aber dafür ein abgeknicktes Ohr was eigentlich cool aus sieht.

English:

This time no graffiti from Rick Riojas, but this time again Kidone with Jane, Opty, Mia, RBK, BAO, Dudes, Dances and NBA. Again, they have with their initials and again recognizable features. From time to time you can see small bridges, bat and so on.

Deutsch:

Diesmal kein Graffiti vom Rick Riojas, sondern diesmal wieder Kidone mit Jane, Opty, Mia, RBK, BAO, Dudes, Dances und NBA. Auch hier haben sie mit ihre Initialen und wieder erkennungs merkmale. Ab und zu sieht man kleine Brücken, Fledermaus und so weiter.

English:

However, I find again a big mess what some people do again, especially the Corona deniers. Quite on the length with "Corona dictatorship" sprayed over it. So that's really times not at all, no respect from the other artist. Only pure frustration to let out... real pity

Deutsch:

Jedoch finde ich wieder eine große Sauerei was einige leute wieder machen, vorallem die Corona leugner. Ganz auf die länge mit " Corona Diktatur" darüber gesprayt. Also das geht echt mal garnicht, kein respekt vom anderen künstler. Nur reine frust aus zu lassen... echt schade

---

Maps by @pinmapple :

[//]:# (!pinmapple 49.445494 lat 8.674589 long d3scr)

English:

All photos are taken spontaneously with a cell phone Samsung Galaxy S21. Sometime when we have time, we plan more time to shoot graffiti with several photos. So please understand. I would be happy about a follow, share and an upvote. With kind regards Thomas

Deutsch:

Alle Fotos entstehen Spontan mit einem Handy Samsung Galaxy S21. Irgendwann wenn wir zeit haben, planen wir mehr zeit um Graffiti mit mehreren Fotos abzulichten. Also habt bitte um verständniss. Über ein Follow, Teilen und einen Upvote würde ich mich freuen. Mit freundlichen Grüßen Thomas

---

📱 Instagram: https://www.instagram.com/street_ar_hive/
📱 Twitter: https://twitter.com/RideSpeed