Esta es una de las pocas casas antiguas que queda en esta zona de mi ciudad. Todo este reparto está plagado de casas modernas, modernamente uniformes y cuadradas, de mampostería y monótonas.
Esta casa viene a romper el paisaje y recordarnos tiempos pasados, se ve un poco abandonada pero todavía se adivina en su fachada un pasado de esplendor.
Creo que haré un albun de fotos con algunas de las construcciones antiguas que quedan en pie en mi provincia.
This is one of the few remaining old houses in this part of my city. This whole area is full of modern houses, modernly uniform and square, masonry and monotonous.
This house breaks up the landscape and reminds us of times gone by, it looks a bit abandoned but its façade still shows a glimpse of a past of splendour.
I think I will make a photo album with some of the old buildings that are still standing in my province.
